Kategória:Právo: Rozdiel medzi revíziami
(18 medziľahlých úprav od rovnakého používateľa nie je zobrazených.) | |||
Riadok 1: | Riadok 1: | ||
− | Terminologická zbierka vznikla v | + | Terminologická zbierka vznikla v rokoch 2021 a 2022 zo staršieho heslára vytvoreného na základe slovensko-českej lexikograficko-terminografickej spolupráce a v zhode s harmonogramom ''Zmluvy o združení prostriedkov na tvorbu a rozvoj Slovenského národného korpusu 0323/2017'' a ''Zmluvy o združení prostriedkov na tvorbu a rozvoj Slovenského národného korpusu 0123/2022'' (Viac tu: https://korpus.sk/tvorba-a-rozvoj-slovenskeho-narodneho-korpusu-iv-etapa/ a https://korpus.sk/o-nas/projekty/prebiehajuce-projekty/tvorba-a-rozvoj-slovenskeho-narodneho-korpusu-v-etapa/). |
+ | Spracované termíny možno zaradiť do oblasti '''ústavného, trestného, správneho, obchodného''' či '''rodinného práva''', ale aj z '''teórie práva'''. Celý súbor termínov bude potenciálne ďalej rozširovaný. | ||
+ | Spracovatelia sa opierali predovšetkým o viacero odborných encyklopedických a terminografických zdrojov: | ||
− | Hendrych, D. a kol.: Právnický slovník. 3. podstatne rozšírené vydanie. Praha: C. H. Beck 2009. | + | :* Hendrych, D. a kol.: '''Právnický slovník'''. 3. podstatne rozšírené vydanie. Praha: C. H. Beck 2009. |
− | Ivor, J. a kol.: Trestné právo procesné. Bratislava: Iura Edition 2006. | + | :* Ivor, J. a kol.: '''Trestné právo procesné'''. Bratislava: Iura Edition 2006. |
− | Ivor, J.: Trestné právo hmotné. (Druhé, doplnené a prepracované vydanie). Bratislava: Iura Edition 2010. | + | :* Ivor, J.: '''Trestné právo hmotné.''' (Druhé, doplnené a prepracované vydanie). Bratislava: Iura Edition 2010. |
− | Svoboda, J. a kol.: Slovník slovenského práva. Bratislava: Poradca podnikateľa 2000. | + | :* Svoboda, J. a kol.: '''Slovník slovenského práva'''. Bratislava: Poradca podnikateľa 2000. |
− | + | :* odborné tezaury sprístupnené na portáli '''https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov'''. | |
+ | |||
+ | |||
+ | Na prelome rokov 2022 a 2023 prebehla finálna revízia terminologických záznamov z oblasti trestného práva pod dohľadom '''doc. JUDr. Radovana Blažeka, PhD.''' z Právnickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave, na základe ktorej sa terminologická zbierka ešte rozšírila a presiahla hranicu 1000 terminologických záznamov. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ::::'''!!!V roku 2023 budú terminologické záznamy z ďalších právnych podoblastí prechádzať revíziou a schvaľovaním, preto prosíme používateľov o trpezlivosť!!!''' | ||
− | |||
− | |||
[[Kategória:Kategórie]] | [[Kategória:Kategórie]] |
Aktuálna revízia z 15:49, 2. marec 2023
Terminologická zbierka vznikla v rokoch 2021 a 2022 zo staršieho heslára vytvoreného na základe slovensko-českej lexikograficko-terminografickej spolupráce a v zhode s harmonogramom Zmluvy o združení prostriedkov na tvorbu a rozvoj Slovenského národného korpusu 0323/2017 a Zmluvy o združení prostriedkov na tvorbu a rozvoj Slovenského národného korpusu 0123/2022 (Viac tu: https://korpus.sk/tvorba-a-rozvoj-slovenskeho-narodneho-korpusu-iv-etapa/ a https://korpus.sk/o-nas/projekty/prebiehajuce-projekty/tvorba-a-rozvoj-slovenskeho-narodneho-korpusu-v-etapa/). Spracované termíny možno zaradiť do oblasti ústavného, trestného, správneho, obchodného či rodinného práva, ale aj z teórie práva. Celý súbor termínov bude potenciálne ďalej rozširovaný. Spracovatelia sa opierali predovšetkým o viacero odborných encyklopedických a terminografických zdrojov:
- Hendrych, D. a kol.: Právnický slovník. 3. podstatne rozšírené vydanie. Praha: C. H. Beck 2009.
- Ivor, J. a kol.: Trestné právo procesné. Bratislava: Iura Edition 2006.
- Ivor, J.: Trestné právo hmotné. (Druhé, doplnené a prepracované vydanie). Bratislava: Iura Edition 2010.
- Svoboda, J. a kol.: Slovník slovenského práva. Bratislava: Poradca podnikateľa 2000.
- odborné tezaury sprístupnené na portáli https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov.
Na prelome rokov 2022 a 2023 prebehla finálna revízia terminologických záznamov z oblasti trestného práva pod dohľadom doc. JUDr. Radovana Blažeka, PhD. z Právnickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave, na základe ktorej sa terminologická zbierka ešte rozšírila a presiahla hranicu 1000 terminologických záznamov.
- !!!V roku 2023 budú terminologické záznamy z ďalších právnych podoblastí prechádzať revíziou a schvaľovaním, preto prosíme používateľov o trpezlivosť!!!
Termíny v kategórii „Právo“
V tejto kategórii sa nachádza 200 termínov z celkového počtu 1 389.
(predchádzajúca stránka) (nasledujúca stránka)A
- abdikácia
- aberácia
- abolícia
- absolútna neplatnosť
- absolvent
- acquis communautaire
- acquis Schengen
- adjudikácia
- administratívnoprávna zodpovednosť
- adopcia
- advokácia
- advokát
- advokátska komora
- advokátske povolanie
- advokátsky koncipient
- agentúrne zamestnávanie
- agraciácia
- akceptácia
- akceptačná lehota
- akcesia¹
- akcesia²
- akcia
- akciová spoločnosť
- aklamácia
- akrescencia¹
- akrescencia²
- aktíva¹
- aktívna legitimácia
- alimentácia
- alkohol
- alkoholický nápoj
- alternatívna sankcia
- alternatívne opatrenie
- alternatívny trest
- amnestia
- amnestia za priestupky
- amortizácia
- Amsterdamská zmluva
- anexia
- apatrid
- apelácia
- apelačný princíp
- apelačný systém
- aplikácia práva
- apolita
- aproximácia práva Slovenskej republiky s legislatívou Európskej únie
- architektonické dielo
- argumentácia¹
- atrakcia
- autonómia vôle
- autor²
- autoremedúra
- autorské dielo
- azyl
B
- bagateľná vec
- banka²
- banková likvidita
- banková marža
- banková záruka
- bankové tajomstvo
- bezbranná osoba
- bezbrannosť
- bezdomovec
- bezdomovectvo
- bezdôvodné obohatenie
- bezhotovostný platobný styk¹
- bezodplatnosť
- bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci
- bezplatnosť
- bezpodielové spoluvlastníctvo manželov
- bezvízový cudzinec
- bezvízový režim Slovenskej republiky
- bikameralizmus
- bilancia
- bipolitizmus
- blízka osoba
- blokové konanie
- bohatstvo
- bona fide
- BOZP
- branie rukojemníka
- bremeno tvrdenia
- burza cenných papierov
- bydlisko
- byt osobitného určenia
C
- cela policajného zaistenia
- cena za dielo
- cenný papier
- cenová regulácia
- centralizácia
- centralizácia²
- centrálna banka
- cestovné náhrady
- cestovný doklad
- chránený svedok
- ciacha
- civilný proces
- clo
- colná správa
- colné delikty
- colné konanie
- colné vyhlásenie
- colný dohľad
- colný priestupok
- cudzia moc
- cudzia organizácia
- cudzia vec
- cudzie právo
- cudzinec
- cudzinecký režim
- cudzí štátny príslušník
Č
D
- daň
- daňová kontrola
- daňová sadzba
- daňová strata
- daňová sústava
- daňové konanie
- daňové priznanie
- daňové sankcie
- daňové tajomstvo
- daňovník
- daňový doklad
- daňový nedoplatok
- daňový poradca
- daňový preddavok
- daňový preplatok
- daň pri dovoze tovaru
- daň z darovania
- daň z dedičstva
- daň z nehnuteľnosti
- daň zo stavieb
- daň z pozemkov
- daň z pridanej hodnoty
- darca
- darovacia zmluva
- darovanie
- debellatio
- debitor
- decentralizmus
- dedenie
- dedičská nespôsobilosť
- dedičská postupnosť
- dedičská spôsobilosť
- dedičská sukcesia
- dedičský podiel
- dedičstvo
- deflácia
- de lege ferenda
- de lege lata
- demisia
- demokracia
- denegatio iustitiae
- derelikcia
- derogácia
- detencia
- detencia²
- devalvácia
- dezercia
- dielo
- dielo²
- dielo na objednávku
- dielo úžitkového umenia
- dielo výtvarného umenia
- dieťa¹
- dieťa²
- dieťa s nadaním
- dieťa so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami
- dieťa so zdravotným postihnutím
- dieťa so zdravotným znevýhodnením
- dieťa s poruchou správania
- dieťa s vývinovými poruchami
- dieťa zo sociálne znevýhodneného prostredia
- diplomacia
- disciplinárna odmena
- disciplinárna právomoc
- disciplinárne opatrenie
- disciplinárne previnenie
- diskrečná právomoc
- diskriminácia
- diskriminácia právnickej osoby
- disponovať s konaním
- dispozičný princíp
- dispozitívne právne normy
- dispozitívny úkon
- dlh
- dlhopis
- dlžník
- dočasná starostlivosť
- dočasná štátna služba
- dočasné pozbavenie výkonu štátnej služby
- dočasný list