Termín:plyny a pary: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| (7 medziľahlých úprav od 3 ďalších používateľov nie je zobrazených) | |||
| Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Term | {{Term | ||
|Name=plyny a pary | |Name=plyny a pary | ||
| − | |Definition=objavujú sa v miestach aktívnej sopečnej činnosti, sprevádzajú výstup magmy na zemský povrch | + | |Definition=objavujú sa v miestach aktívnej sopečnej činnosti, sprevádzajú výstup [[Term:magma|magmy]] na zemský povrch |
|Field=vulkanológia | |Field=vulkanológia | ||
| − | |Related terms=láva, výlevné horniny, lávový prúd | + | |Related terms=láva, výlevné horniny, lávový prúd, pyroklastický prúd, horúci prameň, lapily, gejzír, fumarola |
| − | + | |Bibliography=Labová, Z.: Die slowakische und deutsche Terminologie der Vulkanologie – kontrastive Analyse. Banská Bystrica: UMB 2008. | |
| − | |Bibliography= | ||
|Translations={{Translation | |Translations={{Translation | ||
|Language=de | |Language=de | ||
| Riadok 12: | Riadok 11: | ||
|Acceptability=Odporúčaný | |Acceptability=Odporúčaný | ||
|Context=Bol to zrejme únikový komín pre pary a plyny, ktorého hĺbku sa pokúšali zistiť aj jaskyniari. Mali to však sťažené závalmi a zložitým terénom, takže skutočná hĺbka zatiaľ ostáva otáznikom. Na jeho okraji sa dodnes nachádzajú stopy síry. | |Context=Bol to zrejme únikový komín pre pary a plyny, ktorého hĺbku sa pokúšali zistiť aj jaskyniari. Mali to však sťažené závalmi a zložitým terénom, takže skutočná hĺbka zatiaľ ostáva otáznikom. Na jeho okraji sa dodnes nachádzajú stopy síry. | ||
| − | |Context source=http://veda.sme.sk/c/4511613/zabudnute-sopky.html | + | |Context source=http://veda.sme.sk/c/4511613/zabudnute-sopky.html. |
}} | }} | ||
[[Category:Vulkanológia]] | [[Category:Vulkanológia]] | ||
Aktuálna revízia z 17:13, 23. máj 2022
Odporúčaný termín [?]
| Oblasť: | vulkanológia |
| Definícia: | objavujú sa v miestach aktívnej sopečnej činnosti, sprevádzajú výstup magmy na zemský povrch |
| Zdroj: | Labová, Z.: Die slowakische und deutsche Terminologie der Vulkanologie – kontrastive Analyse. Banská Bystrica: UMB 2008. |
| Kontext: | Bol to zrejme únikový komín pre pary a plyny, ktorého hĺbku sa pokúšali zistiť aj jaskyniari. Mali to však sťažené závalmi a zložitým terénom, takže skutočná hĺbka zatiaľ ostáva otáznikom. Na jeho okraji sa dodnes nachádzajú stopy síry. |
| Zdroj kontextu: | http://veda.sme.sk/c/4511613/zabudnute-sopky.html. |
| Príbuzné termíny: | láva, výlevné horniny, lávový prúd, pyroklastický prúd, horúci prameň, lapily, gejzír, fumarola |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | de: Gase und Dämpfe (die/die) |
