Termín:dlh: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| (2 medziľahlé úpravy od 2 ďalších používateľov nie sú zobrazené) | |||
| Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Term | {{Term | ||
|Name=dlh | |Name=dlh | ||
| − | |Definition=povinnosť [[Term:fyzická osoba|fyzickej]] alebo [[Term:právnická | + | |Definition=povinnosť [[Term:fyzická osoba|fyzickej]] alebo [[Term:právnická osoba²|právnickej osoby]] poskytnúť [[Term:veriteľ|veriteľovi]] z určitého právneho dôvodu požadované plnenie |
| − | |Field=súkromné právo | + | |Field=právo, súkromné právo, občianske právo |
|Related terms=záväzok, pohľadávka, veriteľ, dlžník, odpustenie dlhu | |Related terms=záväzok, pohľadávka, veriteľ, dlžník, odpustenie dlhu | ||
| − | |Bibliography=Ďurčo, P. a kol.: Bezpečnostnoprávna terminológia. 2007 | + | |Bibliography=Ďurčo, P. a kol.: Bezpečnostnoprávna terminológia. Bratislava: Akadémia PZ v Bratislave 2007. |
|Translations={{Translation | |Translations={{Translation | ||
|Language=cs | |Language=cs | ||
|Localized form=dluh | |Localized form=dluh | ||
| + | }} | ||
| + | {{Translation | ||
| + | |Language=uk | ||
| + | |Localized form=борг | ||
| + | }} | ||
| + | {{Translation | ||
| + | |Language=ru | ||
| + | |Localized form=долг | ||
}} | }} | ||
|Acceptability=Odporúčaný | |Acceptability=Odporúčaný | ||
| − | |Comment=Predmetom dlhu môže byť povinnosť dlžníka niečo dať, niečo konať, niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť. Dlh vzniká z právnych úkonov (zo zmlúv), z protiprávnych úkonov, príp. z iných dôvodov. | + | |Comment=Predmetom ''dlhu'' môže byť povinnosť [[Term:dlžník|dlžníka]] niečo dať, niečo konať, niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť. ''Dlh'' vzniká z právnych úkonov (zo zmlúv), z protiprávnych úkonov, príp. z iných dôvodov. |
}} | }} | ||
[[Category:Bezpečnostnoprávna oblasť]] | [[Category:Bezpečnostnoprávna oblasť]] | ||
| + | [[Category:Právo]] | ||
Aktuálna revízia z 20:02, 22. apríl 2023
Odporúčaný termín [?]
| Oblasť: | právo, súkromné právo, občianske právo |
| Definícia: | povinnosť fyzickej alebo právnickej osoby poskytnúť veriteľovi z určitého právneho dôvodu požadované plnenie |
| Zdroj: | Ďurčo, P. a kol.: Bezpečnostnoprávna terminológia. Bratislava: Akadémia PZ v Bratislave 2007. |
| Príbuzné termíny: | záväzok, pohľadávka, veriteľ, dlžník, odpustenie dlhu |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: dluh, uk: борг, ru: долг |
| Poznámka: | Predmetom dlhu môže byť povinnosť dlžníka niečo dať, niečo konať, niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť. Dlh vzniká z právnych úkonov (zo zmlúv), z protiprávnych úkonov, príp. z iných dôvodov. |
