Termín:poškodzovanie cudzej veci: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| (2 medziľahlé úpravy od 2 ďalších používateľov nie sú zobrazené) | |||
| Riadok 9: | Riadok 9: | ||
|Language=cs | |Language=cs | ||
|Localized form=poškození cizí věci | |Localized form=poškození cizí věci | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=uk | ||
| + | |Localized form=пошкодження чужого майна | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=ru | ||
| + | |Localized form=повреждение чужого имущества | ||
}} | }} | ||
|Acceptability=Legislatívny | |Acceptability=Legislatívny | ||
|Context=Poškodzovanie cudzej veci formou postriekania, pomaľovania a popísania farbou alebo inou látkou je prejavom trestnoprávnej ochrany veci najmä pred tzv. sprejermi, ktorí takýmto konaním poškodzujú hnuteľné a nehnuteľné veci na značných plochách. | |Context=Poškodzovanie cudzej veci formou postriekania, pomaľovania a popísania farbou alebo inou látkou je prejavom trestnoprávnej ochrany veci najmä pred tzv. sprejermi, ktorí takýmto konaním poškodzujú hnuteľné a nehnuteľné veci na značných plochách. | ||
| − | |URL=https://www.slov-lex.sk/ | + | |Context source=Čentéš, J. a kol.: Trestný zákon – Veľký komentár. Bratislava: Eurokódex 2013. |
| + | |URL=https://www.slov-lex.sk/tezaury/terminy/6f73fef6-921b-4d61-9cef-4ebb2e68b569 | ||
|Comment=Kto zničí, poškodí alebo urobí neupotrebiteľnou cudziu vec a spôsobí tak na cudzom majetku malú škodu, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok (§ 245 ods. 1 Trestného zákona). Kto poškodí cudziu vec tým, že ju postrieka, pomaľuje, popíše farbou alebo inou látkou, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok (§ 246 ods. 1 Trestného zákona). | |Comment=Kto zničí, poškodí alebo urobí neupotrebiteľnou cudziu vec a spôsobí tak na cudzom majetku malú škodu, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok (§ 245 ods. 1 Trestného zákona). Kto poškodí cudziu vec tým, že ju postrieka, pomaľuje, popíše farbou alebo inou látkou, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok (§ 246 ods. 1 Trestného zákona). | ||
}} | }} | ||
[[Category:Právo]] | [[Category:Právo]] | ||
Aktuálna revízia z 20:43, 22. august 2025
Legislatívny termín [?]
| Oblasť: | právo, trestné právo |
| Definícia: | trestný čin, ktorého sa dopustí ten, kto zničí, poškodí alebo urobí neupotrebiteľnou cudziu vec a spôsobí tak na cudzom majetku škodu nie nepatrnú |
| Zdroj: | Svoboda, J. a kol.: Slovník slovenského práva. Bratislava: Poradca podnikateľa 2000. |
| Kontext: | Poškodzovanie cudzej veci formou postriekania, pomaľovania a popísania farbou alebo inou látkou je prejavom trestnoprávnej ochrany veci najmä pred tzv. sprejermi, ktorí takýmto konaním poškodzujú hnuteľné a nehnuteľné veci na značných plochách. |
| Zdroj kontextu: | Čentéš, J. a kol.: Trestný zákon – Veľký komentár. Bratislava: Eurokódex 2013. |
| Synonymum: | trestný čin poškodzovania cudzej veci |
| Príbuzné termíny: | trestný čin, cudzia vec, škoda, poškodzovanie a znehodnocovanie kultúrnej pamiatky, poškodzovanie a znehodnocovanie archeologického dedičstva |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: poškození cizí věci, uk: пошкодження чужого майна, ru: повреждение чужого имущества |
| Poznámka: | Kto zničí, poškodí alebo urobí neupotrebiteľnou cudziu vec a spôsobí tak na cudzom majetku malú škodu, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok (§ 245 ods. 1 Trestného zákona). Kto poškodí cudziu vec tým, že ju postrieka, pomaľuje, popíše farbou alebo inou látkou, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok (§ 246 ods. 1 Trestného zákona). |
| URL: | https://www.slov-lex.sk/tezaury/terminy/6f73fef6-921b-4d61-9cef-4ebb2e68b569 |
