Termín:prevzatie dlhu: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
 
(4 medziľahlé úpravy od 2 ďalších používateľov nie sú zobrazené)
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=prevzatie dlhu
 
|Name=prevzatie dlhu
|Definition=
+
|Definition=spočíva v tom, že do existujúceho [[Term:záväzok|záväzku]] vstupuje nový [[Term:dlžník|dlžník]] namiesto pôvodného dlžníka, ktorý preberá jeho [[Term:dlh|dlh]]
|Localized definitions=
+
|Field=právo, obchodné právo
|Field=občianske právo
 
|Localized fields=
 
|Related terms=
 
 
|Synonyms=privatívna intercesia
 
|Synonyms=privatívna intercesia
|Bibliography=
+
|Bibliography=Ovečková, O. – Žitňanská, L. a kol.: Základy obchodného práva. Bratislava: Iura Edition 2010.
|Translations={{Translation|Language=cs|Localized form=převzetí dluhu}}
+
|Translations={{Translation
|Acceptability=Normalizovaný
+
|Language=cs
|Context=
+
|Localized form=převzetí dluhu
|Context source=
+
}}
|URL=
+
{{Translation
|Localized URLs=
+
|Language=uk
|Approved=
+
|Localized form=переведення боргу
|Comment=
+
}}
 +
{{Translation
 +
|Language=ru
 +
|Localized form=переуступка права требования долга
 +
}}
 +
|Acceptability=Legislatívny
 +
|Context=Kto sa dohodne s dlžníkom, že preberá jeho dlh, nastúpi ako dlžník na jeho miesto, ak na to dá veriteľ súhlas. Súhlas veriteľa možno dať buď pôvodnému dlžníkovi, alebo tomu, kto dlh prevzal.
 +
|Context source=Zákon č. 40/1964 Z. z. (Občiansky zákonník).
 +
|URL=https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-7-koncepty-20
 +
|Comment=Je zmenou záväzku v osobe dlžníka.
 
}}
 
}}
 
 
 
 
[[Category:Právo]]
 
[[Category:Právo]]

Aktuálna revízia z 14:05, 3. august 2023

Legislatívny termín [?]

Oblasť: právo, obchodné právo
Definícia: spočíva v tom, že do existujúceho záväzku vstupuje nový dlžník namiesto pôvodného dlžníka, ktorý preberá jeho dlh
Zdroj: Ovečková, O. – Žitňanská, L. a kol.: Základy obchodného práva. Bratislava: Iura Edition 2010.

Kontext: Kto sa dohodne s dlžníkom, že preberá jeho dlh, nastúpi ako dlžník na jeho miesto, ak na to dá veriteľ súhlas. Súhlas veriteľa možno dať buď pôvodnému dlžníkovi, alebo tomu, kto dlh prevzal.
Zdroj kontextu: Zákon č. 40/1964 Z. z. (Občiansky zákonník).
Synonymum: privatívna intercesia
Cudzojazyčný ekvivalent: cs: převzetí dluhu, uk: переведення боргу, ru: переуступка права требования долга
Poznámka: Je zmenou záväzku v osobe dlžníka.
URL: https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-7-koncepty-20