Súdny dvor Európskej únie

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie

Eurolegislatívny termín [?]

Oblasť: PRÁVO, EURÓPSKE PRÁVO
Definícia: inštitúcia Európskej únie, ktorej poslaním je zabezpečiť súlad s právom Únie a zabezpečiť v spolupráci so súdmi členských štátov jeho jednotné uplatňovanie a výklad v súlade so zmluvami
Zdroj: PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.

Príbuzné termíny: inštitúcie Európskej únie
Cudzojazyčný ekvivalent: cs: Soudní dvůr Evropské unie, en: Court of Justice of the European Union, fr: Cour (n. f.) de justice de l'Union européenne
Poznámka: Súdny dvor Európskej únie sídli v Luxemburgu a skladá sa z dvoch súdov: zo Súdneho dvora a Všeobecného súdu (zriadeného v roku 1988). Súd pre verejnú službu, ktorý bol zriadený v roku 2004, skončil svoju činnosť v septembri 2016 po tom, ako boli jeho úlohy prenesené na Všeobecný súd v rámci reformy usporiadania súdneho systému Únie.

Keďže každý členský štát má svoj vlastný jazyk a osobitný súdny systém, Súdny dvor Európskej únie je viacjazyčnou inštitúciou. Jeho jazykový režim nemá obdobu na žiadnom inom súde na svete, pretože jazykom konania môže byť ktorýkoľvek z úradných jazykov Únie. Vzhľadom na potrebu komunikovať s účastníkmi konania v jazyku, v ktorom je spor prejednávaný, a potrebu zabezpečiť šírenie judikatúry vo všetkých členských štátoch, Súdny dvor je povinný rešpektovať úplnú viacjazyčnosť.

URL: https://curia.europa.eu/jcms/jcms/j 6/sk/.