Termín:neoprávnené užívanie cudzej veci: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| Riadok 10: | Riadok 10: | ||
|Localized form=neoprávněné užívání cizí věci | |Localized form=neoprávněné užívání cizí věci | ||
}} | }} | ||
| + | {{Translation | ||
| + | |Language=uk | ||
| + | |Localized form=неправомірне використання чужого майна | ||
| + | }} | ||
| + | {{Translation | ||
| + | |Language=ru | ||
| + | |Localized form=незаконное использование чужого имущества | ||
| + | }} | ||
| + | |||
|Acceptability=Odporúčaný | |Acceptability=Odporúčaný | ||
|Context=V prípade nezaplatenia, neuplatnenia predkupného práva a nerealizovania predĺženia zmluvy v zmysle nižšie uvedeného, je nájomca povinný ku dňu ukončenia zmluvy odovzdať predmet leasingu prenajímateľovi, inak sa považuje ďalšie užívanie predmetu leasingu za neoprávnené užívanie cudzej veci (podľa Tr. zákona). | |Context=V prípade nezaplatenia, neuplatnenia predkupného práva a nerealizovania predĺženia zmluvy v zmysle nižšie uvedeného, je nájomca povinný ku dňu ukončenia zmluvy odovzdať predmet leasingu prenajímateľovi, inak sa považuje ďalšie užívanie predmetu leasingu za neoprávnené užívanie cudzej veci (podľa Tr. zákona). | ||
Verzia zo dňa a času 13:10, 15. jún 2023
Odporúčaný termín [?]
| Oblasť: | právo, občianske právo, trestné právo |
| Definícia: | trestný čin, ktorého sa dopustí páchateľ tým, že sa zmocní cudzej veci značnej hodnoty alebo motorového vozidla v úmysle prechodne ju užívať alebo tým, že na cudzom majetku spôsobí nemalú škodu tým, že neoprávnene takéto veci, ktoré mu boli zverené, prechodne užíva |
| Zdroj: | PODĽA: Hendrych, D. a kol.: Právnický slovník. 3. podstatne rozšírené vydanie. Praha: C. H. Beck 2009. |
| Kontext: | V prípade nezaplatenia, neuplatnenia predkupného práva a nerealizovania predĺženia zmluvy v zmysle nižšie uvedeného, je nájomca povinný ku dňu ukončenia zmluvy odovzdať predmet leasingu prenajímateľovi, inak sa považuje ďalšie užívanie predmetu leasingu za neoprávnené užívanie cudzej veci (podľa Tr. zákona). |
| Zdroj kontextu: | https://obcan.justice.sk/content/public/item/43897ce6-a91f-4250-8011-952dc3fcdb68. |
| Synonymum: | trestný čin neoprávneného užívania cudzej veci |
| Príbuzné termíny: | trestný čin |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: neoprávněné užívání cizí věci, uk: неправомірне використання чужого майна, ru: незаконное использование чужого имущества |
