Termín:porušovanie domovej slobody: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| (2 medziľahlé úpravy od 2 ďalších používateľov nie sú zobrazené) | |||
| Riadok 5: | Riadok 5: | ||
|Related terms=trestný čin, obydlie, vniknutie do obydlia | |Related terms=trestný čin, obydlie, vniknutie do obydlia | ||
|Synonyms=trestný čin porušovania domovej slobody | |Synonyms=trestný čin porušovania domovej slobody | ||
| − | |Bibliography=PODĽA: § 194 ods. 1 zákona č. 300/2005 Z. z. (Trestný zákon). | + | |Bibliography=PODĽA: § 194 ods. 1 zákona č. 300/2005 Z. z. (Trestný zákon). Dostupné online na: https://www.slov-lex.sk/ezbierky/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/20250801. |
|Translations={{Translation | |Translations={{Translation | ||
|Language=cs | |Language=cs | ||
|Localized form=porušování domovní svobody | |Localized form=porušování domovní svobody | ||
| − | }} | + | }}{{Translation |
| − | {{Translation | ||
|Language=uk | |Language=uk | ||
|Localized form=порушення недоторканності житла | |Localized form=порушення недоторканності житла | ||
| − | }} | + | }}{{Translation |
| − | {{Translation | ||
|Language=ru | |Language=ru | ||
|Localized form=нарушение неприкосновенности жилища | |Localized form=нарушение неприкосновенности жилища | ||
}} | }} | ||
|Acceptability=Legislatívny | |Acceptability=Legislatívny | ||
| − | |Context=Nepôjde o trestný čin porušovania domovej slobody, ak páchateľ vstúpil do obydlia so súhlasom čo aj len jednej z osôb, ktoré sú oprávnenými užívateľmi obydlia, a to i v prípade, keď ostatné osoby s tým nesúhlasili | + | |Context=Porušovanie domovej slobody je často prostriedkom iného trestného činu, najmä krádeže spáchanej násilným vlámaním sa do domu alebo bytu iného. |
| − | + | |Context source=Burda, E. – Čentéš, J. – Kolesár, J. – Záhora, J. a kol.: Trestný zákon II. Osobitná časť, komentár. Praha: C. H. Beck 2011. | |
| − | + | |Comment=Nepôjde o trestný čin porušovania domovej slobody, ak páchateľ vstúpil do obydlia so súhlasom čo aj len jednej z osôb, ktoré sú oprávnenými užívateľmi obydlia, a to i v prípade, keď ostatné osoby s tým nesúhlasili (Čentéš, J. a kol.: Trestný zákon – Veľký komentár. Bratislava: Eurokódex 2013). | |
}} | }} | ||
[[Category:Právo]] | [[Category:Právo]] | ||
Aktuálna revízia z 20:28, 22. august 2025
Legislatívny termín [?]
| Oblasť: | právo, trestné právo |
| Definícia: | trestný čin, ktorého objektívna stránka spočíva v neoprávnenom vniknutí do obydlia iného alebo v neoprávnenom zotrvaní v obydlí iného |
| Zdroj: | PODĽA: § 194 ods. 1 zákona č. 300/2005 Z. z. (Trestný zákon). Dostupné online na: https://www.slov-lex.sk/ezbierky/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/20250801. |
| Kontext: | Porušovanie domovej slobody je často prostriedkom iného trestného činu, najmä krádeže spáchanej násilným vlámaním sa do domu alebo bytu iného. |
| Zdroj kontextu: | Burda, E. – Čentéš, J. – Kolesár, J. – Záhora, J. a kol.: Trestný zákon II. Osobitná časť, komentár. Praha: C. H. Beck 2011. |
| Synonymum: | trestný čin porušovania domovej slobody |
| Príbuzné termíny: | trestný čin, obydlie, vniknutie do obydlia |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: porušování domovní svobody, uk: порушення недоторканності житла, ru: нарушение неприкосновенности жилища |
| Poznámka: | Nepôjde o trestný čin porušovania domovej slobody, ak páchateľ vstúpil do obydlia so súhlasom čo aj len jednej z osôb, ktoré sú oprávnenými užívateľmi obydlia, a to i v prípade, keď ostatné osoby s tým nesúhlasili (Čentéš, J. a kol.: Trestný zákon – Veľký komentár. Bratislava: Eurokódex 2013). |
