Termín:návodca trestného činu: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
 
(20 medziľahlých úprav od 4 ďalších používateľov nie je zobrazených)
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
|Name=návodca
+
|Name=návodca trestného činu
|Definition=Ten, kto úmyselne naviedol iného na spáchanie trestného činu.
+
|Definition=ten, kto navedie iného na spáchanie trestného činu, resp. kto u páchateľa vzbudí rozhodnutie spáchať [[Term:trestný čin|trestný čin]]
|Localized definitions=
+
|Field=právo, trestné právo
|Field=
+
|Related terms=trestný čin, trestná súčinnosť, návod na trestný čin, organizátor trestného činu, objednávateľ trestného činu, pomocník pri trestnom čine, pomoc k trestnému činu, účastník trestného činu, podnecovanie
|Localized fields=
+
|Bibliography=PODĽA:
|Related terms=
+
Čentéš, J. a kol.: Trestný zákon – Veľký komentár. Bratislava: Eurokódex 2013; § 21 ods. 1 písm. b) zákona č. 300/2005 Z. z. (Trestný zákon).
|Synonyms=
+
|Translations={{Translation
|Bibliography=§ 21 z.č. 300/2005 Zb., Trestný zákon
+
|Language=cs
|Translations={{Translation|Language=cs|Localized form=návodce}}
+
|Localized form=návodce
|Acceptability=Normalizovaný
+
}}{{Translation
|Context=
+
|Language=uk
|Context source=
+
|Localized form=підбурювач до вчинення злочину
|URL=
+
}}{{Translation
|Localized URLs=
+
|Language=ru
|Approved=
+
|Localized form=подстрекатель к совершению преступления
|Comment=V českej terminológii je termín ,,návodce" obsahovo širší ako slovenský termín ,,návodca". Definícia českého termínu ,,návodce"- Ten, kto úmyselne vzbudil v inom rozhodnutie spáchať trestný čin.
+
}}
 +
|Acceptability=Legislatívny
 +
|Context=Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne u organizátora, objednávateľa, návodcu a pomocníka aj na význam a povahu ich účasti na spáchanom trestnom čine.
 +
|Context source=§ 34 ods. 5 písm. b) zákona č. 300/2005 Z. z. (Trestný zákon).
 +
|Comment=Ide o jednu z foriem účastníctva na trestnom čine podľa Trestného zákona.
 
}}
 
}}
 
 
 
 
[[Category:Právo]]
 
[[Category:Právo]]

Aktuálna revízia z 16:29, 1. november 2024

Legislatívny termín [?]

Oblasť: právo, trestné právo
Definícia: ten, kto navedie iného na spáchanie trestného činu, resp. kto u páchateľa vzbudí rozhodnutie spáchať trestný čin
Zdroj: PODĽA:

Čentéš, J. a kol.: Trestný zákon – Veľký komentár. Bratislava: Eurokódex 2013; § 21 ods. 1 písm. b) zákona č. 300/2005 Z. z. (Trestný zákon).


Kontext: Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne u organizátora, objednávateľa, návodcu a pomocníka aj na význam a povahu ich účasti na spáchanom trestnom čine.
Zdroj kontextu: § 34 ods. 5 písm. b) zákona č. 300/2005 Z. z. (Trestný zákon).
Príbuzné termíny: trestný čin, trestná súčinnosť, návod na trestný čin, organizátor trestného činu, objednávateľ trestného činu, pomocník pri trestnom čine, pomoc k trestnému činu, účastník trestného činu, podnecovanie
Cudzojazyčný ekvivalent: cs: návodce, uk: підбурювач до вчинення злочину, ru: подстрекатель к совершению преступления
Poznámka: Ide o jednu z foriem účastníctva na trestnom čine podľa Trestného zákona.