Termín:predvolanie: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
 
(11 medziľahlých úprav od 3 ďalších používateľov nie je zobrazených)
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=predvolanie
 
|Name=predvolanie
|Definition=
+
|Definition=výzva príslušného [[Term:orgány činné v trestnom konaní|orgánu činného]] v [[Term:trestné konanie|trestnom konaní]] alebo [[Term:súd|súdu]], aby sa konkrétna osoba z určitého procesného dôvodu, v určenom čase osobne dostavila na určené miesto na vykonanie procesného úkonu alebo na účel zabezpečenia účasti tejto osoby na prejednaní veci príslušným [[Term:súd|súdom]] alebo iným orgánom a to v trestnom konaní, civilnom konaní, správnom konaní alebo správnom súdnom konaní
|Localized definitions=
+
|Field=právo, trestné právo, občianske právo, správne právo
|Field=občianske právo
+
|Related terms=súd, orgány činné v trestnom konaní, prokurátor, predvedenie, opatrenie, zabezpečenie svedka, výsluch obvineného, výsluch svedka, obvinený, svedok, znalec, tlmočník, prekladateľ, obžalovaný, odsúdený, poškodený, zúčastnená osoba, konfrontácia, rekognícia, rekonštrukcia, trestné konanie, správne konanie
|Localized fields=
+
|Bibliography=PODĽA: Ivor, J. a kol.: Trestné právo procesné. Bratislava: Iura Edition 2006.; Ďurčo, P. a kol.: Bezpečnostnoprávna terminológia. Bratislava: Akadémia PZ v Bratislave 2007.
|Related terms=predvedenie, opatrenie
+
|Translations={{Translation
|Synonyms=
+
|Language=cs
|Bibliography=
+
|Localized form=předvolání
|Translations={{Translation|Language=cs|Localized form=předvolání}}
+
}}
|Acceptability=Normalizovaný
+
{{Translation
 +
|Language=uk
 +
|Localized form=повістка
 +
}}
 +
{{Translation
 +
|Language=ru
 +
|Localized form=повестка
 +
}}
 +
|Acceptability=Odporúčaný
 
|Context=Predvolanie na súd sa spravidla uskutočňuje písomne a v naliehavých prípadoch aj telegraficky, telefaxom alebo telefonicky.
 
|Context=Predvolanie na súd sa spravidla uskutočňuje písomne a v naliehavých prípadoch aj telegraficky, telefaxom alebo telefonicky.
|Context source=MAZÁK, Ján a kol. Základy občianskeho procesného práva. 3. vydanie. Bratislava : IURA EDITION, 2007.s. 79.
+
|Context source=Mazák, J. a kol.: Základy občianskeho procesného práva. 3. vydanie. Bratislava: Iura Edition 2007.
|URL=
+
|URL=https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-2-koncepty-98
|Localized URLs=
+
|Comment=Z predvolania musí byť najmä zrejmé, kam a kedy sa má osoba dostaviť. Zároveň je štandardnou súčasťou predvolania poučenie o následkoch nedostavenia sa bez ospravedlnenia na nariadený úkon. Následkom môže byť predvedenie alebo poriadková pokuta.
|Approved=
 
|Comment=predvolanie na súd, predvolanie v civilnom konaní, predvolanie svedka, opätovné predvolanie svedka, predvolanie k hlavnému pojednávaniu, doručiť predvolanie
 
 
}}
 
}}
 
 
 
 
[[Category:Právo]]
 
[[Category:Právo]]

Aktuálna revízia z 22:55, 26. júl 2023

Odporúčaný termín [?]

Oblasť: právo, trestné právo, občianske právo, správne právo
Definícia: výzva príslušného orgánu činného v trestnom konaní alebo súdu, aby sa konkrétna osoba z určitého procesného dôvodu, v určenom čase osobne dostavila na určené miesto na vykonanie procesného úkonu alebo na účel zabezpečenia účasti tejto osoby na prejednaní veci príslušným súdom alebo iným orgánom a to v trestnom konaní, civilnom konaní, správnom konaní alebo správnom súdnom konaní
Zdroj: PODĽA: Ivor, J. a kol.: Trestné právo procesné. Bratislava: Iura Edition 2006.; Ďurčo, P. a kol.: Bezpečnostnoprávna terminológia. Bratislava: Akadémia PZ v Bratislave 2007.

Kontext: Predvolanie na súd sa spravidla uskutočňuje písomne a v naliehavých prípadoch aj telegraficky, telefaxom alebo telefonicky.
Zdroj kontextu: Mazák, J. a kol.: Základy občianskeho procesného práva. 3. vydanie. Bratislava: Iura Edition 2007.
Príbuzné termíny: súd, orgány činné v trestnom konaní, prokurátor, predvedenie, opatrenie, zabezpečenie svedka, výsluch obvineného, výsluch svedka, obvinený, svedok, znalec, tlmočník, prekladateľ, obžalovaný, odsúdený, poškodený, zúčastnená osoba, konfrontácia, rekognícia, rekonštrukcia, trestné konanie, správne konanie
Cudzojazyčný ekvivalent: cs: předvolání, uk: повістка, ru: повестка
Poznámka: Z predvolania musí byť najmä zrejmé, kam a kedy sa má osoba dostaviť. Zároveň je štandardnou súčasťou predvolania poučenie o následkoch nedostavenia sa bez ospravedlnenia na nariadený úkon. Následkom môže byť predvedenie alebo poriadková pokuta.
URL: https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-2-koncepty-98