Termín:nahradenie väzby: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| (Jedna medziľahlá úprava od jedného ďalšieho používateľa nie je zobrazená) | |||
| Riadok 9: | Riadok 9: | ||
|Localized form=nahrazení vazby | |Localized form=nahrazení vazby | ||
}} | }} | ||
| − | |Acceptability= | + | {{Translation |
| + | |Language=uk | ||
| + | |Localized form=замена заключения | ||
| + | }} | ||
| + | {{Translation | ||
| + | |Language=ru | ||
| + | |Localized form=заміна ув'язнення | ||
| + | }} | ||
| + | |Acceptability=Legislatívny | ||
|Context=Odôvodnenie rozhodnutia o väzbe obsahuje aj uvedenie skutkových okolností, o ktoré sa výrok rozhodnutia o väzbe opiera, ktoré preukazujú dôvodnosť trestného stíhania a konkrétne skutočnosti, ktoré zakladajú dôvod väzby podľa § 71; v odôvodnení sa súd vysporiada aj s tým, prečo nenahradil väzbu podľa § 80 alebo § 81. | |Context=Odôvodnenie rozhodnutia o väzbe obsahuje aj uvedenie skutkových okolností, o ktoré sa výrok rozhodnutia o väzbe opiera, ktoré preukazujú dôvodnosť trestného stíhania a konkrétne skutočnosti, ktoré zakladajú dôvod väzby podľa § 71; v odôvodnení sa súd vysporiada aj s tým, prečo nenahradil väzbu podľa § 80 alebo § 81. | ||
| − | |Context source=§ 72 ods. 2 zákona č. 301/2005 Z. z. (Trestný poriadok) | + | |Context source=§ 72 ods. 2 zákona č. 301/2005 Z. z. (Trestný poriadok). |
|URL=https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-2-koncepty-348 | |URL=https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-2-koncepty-348 | ||
|Comment=Väzbu možno nahradiť: a) zárukou záujmového združenia občanov alebo dôveryhodnej osoby, b) písomným sľubom obvineného, c) dohľadom probačného a mediačného úradníka, d) peňažnou zárukou – tzv. kauciou. | |Comment=Väzbu možno nahradiť: a) zárukou záujmového združenia občanov alebo dôveryhodnej osoby, b) písomným sľubom obvineného, c) dohľadom probačného a mediačného úradníka, d) peňažnou zárukou – tzv. kauciou. | ||
}} | }} | ||
[[Category:Právo]] | [[Category:Právo]] | ||
Aktuálna revízia z 13:00, 9. jún 2023
Legislatívny termín [?]
| Oblasť: | právo, trestné právo |
| Definícia: | ak je obvinený stíhaný za spáchanie trestného činu a ak je daný ktorýkoľvek dôvod väzby, môže byť väzba nahradená a obvinený nemusí byť vzatý do väzby alebo môže byť z väzby prepustený |
| Zdroj: | PODĽA: Čentéš, J. a kol.: Trestné právo procesné. Všeobecná časť. Šamorín: Heuréka 2016. |
| Kontext: | Odôvodnenie rozhodnutia o väzbe obsahuje aj uvedenie skutkových okolností, o ktoré sa výrok rozhodnutia o väzbe opiera, ktoré preukazujú dôvodnosť trestného stíhania a konkrétne skutočnosti, ktoré zakladajú dôvod väzby podľa § 71; v odôvodnení sa súd vysporiada aj s tým, prečo nenahradil väzbu podľa § 80 alebo § 81. |
| Zdroj kontextu: | § 72 ods. 2 zákona č. 301/2005 Z. z. (Trestný poriadok). |
| Príbuzné termíny: | väzba, obvinený, obžalovaný, súd, trestné konanie, trestný čin, peňažná záruka, kaucia |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: nahrazení vazby, uk: замена заключения, ru: заміна ув'язнення |
| Poznámka: | Väzbu možno nahradiť: a) zárukou záujmového združenia občanov alebo dôveryhodnej osoby, b) písomným sľubom obvineného, c) dohľadom probačného a mediačného úradníka, d) peňažnou zárukou – tzv. kauciou. |
| URL: | https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-2-koncepty-348 |
