Termín:COVID-19: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
(2 medziľahlé úpravy od 2 ďalších používateľov nie sú zobrazené)
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=COVID-19
 
|Name=COVID-19
|Definition=akútne respiračné ochorenie vyvolané koronavírusom [[Term:SARS CoV2|SARS CoV2]] z čeľade koronavírusov, ktoré sa prejavuje horúčkou, kašľom, dýchavičnosťou, zápalom pľúc a v prípade komplikácií môže skončiť úmrtím
+
|Definition=akútne respiračné ochorenie vyvolané koronavírusom [[Term:SARS CoV2|SARS CoV2]] z čeľade [[Term:koronavírusy|koronavírusov]], ktoré sa prejavuje horúčkou, kašľom, dýchavičnosťou, zápalom pľúc a v prípade komplikácií môže skončiť úmrtím
 
|Field=lekárska diagnóza, ochorenie, choroba
 
|Field=lekárska diagnóza, ochorenie, choroba
|Related terms=SARS CoV2
+
|Related terms=SARS CoV2, koronavírusy
 
|Synonyms=akútne respiračné ochorenie COVID-19
 
|Synonyms=akútne respiračné ochorenie COVID-19
|Bibliography=PODĽA: IATE European Union Terminology https://iate.europa.eu/home.
+
|Bibliography=PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.
 
|Translations={{Translation
 
|Translations={{Translation
 
|Language=en
 
|Language=en
Riadok 20: Riadok 20:
 
}}
 
}}
 
|Acceptability=Odporúčaný
 
|Acceptability=Odporúčaný
|Comment=Aj keď názov COVID-19 jasne hovorí, že ide o chorobu (disease), používa sa nesprávne aj pre označenie osôb, ktoré sú zdravé a vírus u nich bol zachytený niektorým diagnostickým testom. To môže viesť k mätúcim dôsledkom. Je potrebné mať na pamäti, že človek s pozitívnym výsledkom testu na SARS CoV2 môže byť nielen chorý, ale aj zdravý, môže byť takisto infekčný i neinfekčný.  
+
|Comment=Aj keď názov COVID-19 jasne hovorí, že ide o chorobu (disease), používa sa nesprávne aj pre označenie osôb, ktoré sú zdravé a vírus u nich bol zachytený niektorým diagnostickým testom. To môže viesť k mätúcim dôsledkom. Je potrebné mať na pamäti, že človek s pozitívnym výsledkom testu na SARS CoV2 môže byť nielen chorý, ale aj zdravý, môže byť takisto infekčný i neinfekčný. Akronym je zložený zo začiatku anglických slov ''coronavirus disease''. Čislica 19 odkazuje na rok 2019, keď epidémia začala.
 
 
Akronym je zložený zo začiatku anglických slov ''coronavirus disease''. Čislica 19 odkazuje na rok 2019, keď epidémia začala.
 
 
}}
 
}}
 
[[Category:Epidemiológia a imunológia]]
 
[[Category:Epidemiológia a imunológia]]

Aktuálna revízia z 08:01, 3. máj 2022

Odporúčaný termín [?]

Oblasť: lekárska diagnóza, ochorenie, choroba
Definícia: akútne respiračné ochorenie vyvolané koronavírusom SARS CoV2 z čeľade koronavírusov, ktoré sa prejavuje horúčkou, kašľom, dýchavičnosťou, zápalom pľúc a v prípade komplikácií môže skončiť úmrtím
Zdroj: PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.

Synonymum: akútne respiračné ochorenie COVID-19
Príbuzné termíny: SARS CoV2, koronavírusy
Cudzojazyčný ekvivalent: en: covid-19, fr: COVID-19, de: COVID-19, cs: COVID-19
Poznámka: Aj keď názov COVID-19 jasne hovorí, že ide o chorobu (disease), používa sa nesprávne aj pre označenie osôb, ktoré sú zdravé a vírus u nich bol zachytený niektorým diagnostickým testom. To môže viesť k mätúcim dôsledkom. Je potrebné mať na pamäti, že človek s pozitívnym výsledkom testu na SARS CoV2 môže byť nielen chorý, ale aj zdravý, môže byť takisto infekčný i neinfekčný. Akronym je zložený zo začiatku anglických slov coronavirus disease. Čislica 19 odkazuje na rok 2019, keď epidémia začala.