historický charakter frazeologického systému
Z STD
„Odporúčaný (komisia pre výskum frazeológie pri slovenskom komitéte slavistov)“ nie je v zozname možných hodnôt (Navrhovaný STD, Historizmus, Profesionalizmus, Zastaraný, Nesprávny, Neologizmus, Eurolegislatívny, Legislatívny, Normalizovaný, Odporúčaný) tejto vlastnosti.
termín [?]
(schválila None)
| Oblasť: | lingvistika |
| Definícia: | Potvrdenie princípu systémovosti vo frazeológii na základe porovnania súčasného frazeologického fondu so starším frazeologickým fondom v zmysle analogickosti frazeologizačných postupov. Staršie štruktúrno-sémantické typy, ktoré sa v súčasnom jazyku už nevskytujú, dokazujú produktívnosť niektorých štruktúrnych al. štruktúrno-sémantických postupov v staršom období a tým v podstate potvrdzujú aj existenciu systémovosti vo frazeológii. Napr. "vyjsť + na čo" (=dostať sa do zlej, nepríjemnej, ťažkej situácie), napr. vyjsť na psí tridsiatok/žobrácku palicu/mizinu ap.). |
| Zdroj: | Ďurčo, P. et al.: Frazeologická terminológia. 1995. |
| Poznámka: | Literatúra: Mokijenko, 1980; Skladaná, 1993. |
| URL: | http://www.juls.savba.sk/frazeologicka terminologia/ |
