Termín:oznámenie o trestnom čine: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Term | {{Term | ||
|Name=oznámenie o trestnom čine | |Name=oznámenie o trestnom čine | ||
| − | |Definition=jedna z foriem podania, ktorá má charakter procesného úkonu, ktorým fyzické alebo právnické osoby | + | |Definition=jedna z foriem podania, ktorá má charakter procesného úkonu, ktorým fyzické alebo právnické osoby oznamujú [[Term:prokurátor|prokurátorovi]] alebo policajnému orgánu významné skutočnosti o tom, že sa stal trestný čin |
|Field=právo, trestné právo | |Field=právo, trestné právo | ||
|Related terms=preskúmanie oznámenia, neoznámenie trestného činu, trestný čin, oznámenie | |Related terms=preskúmanie oznámenia, neoznámenie trestného činu, trestný čin, oznámenie | ||
| + | |Synonyms=trestné oznámenie | ||
|Bibliography=Ďurčo, P. a kol.: Bezpečnostnoprávna terminológia. Bratislava: Akadémia PZ v Bratislave 2007. | |Bibliography=Ďurčo, P. a kol.: Bezpečnostnoprávna terminológia. Bratislava: Akadémia PZ v Bratislave 2007. | ||
|Translations={{Translation | |Translations={{Translation | ||
| Riadok 10: | Riadok 11: | ||
}} | }} | ||
|Acceptability=Legislatívny | |Acceptability=Legislatívny | ||
| + | |Context=Ak sa oznámenie o skutočnostiach, že bol spáchaný trestný čin (ďalej len „trestné oznámenie“) podáva ústne, treba oznamovateľa poučiť o zodpovednosti za uvedenie vedome nepravdivých údajov vrátane následkov krivého obvinenia, o možnosti a podmienkach poskytnutia ochrany pred neoprávneným postihom v pracovnoprávnom vzťahu podľa osobitného predpisu a vypočuť o okolnostiach, za ktorých bol čin spáchaný, o osobných pomeroch toho, na koho sa oznámenie podáva, o dôkazoch a výške škody a iných následkoch, ktoré boli spôsobené trestným činom; ak je oznamovateľ súčasne poškodeným alebo jeho splnomocnencom, musí sa vypočuť aj o tom, či žiada, aby súd rozhodol o jeho nároku na náhradu škody v trestnom konaní. | ||
| + | |Context source=§ 62 ods. 2 zákona č. 301/2005 Z. z. (Trestný poriadok) | ||
|URL=http://www.minv.sk/swift_data/source/mvsr/dokumenty/pravne_normy/trestny_zakon.doc | |URL=http://www.minv.sk/swift_data/source/mvsr/dokumenty/pravne_normy/trestny_zakon.doc | ||
| − | |Comment=Oznámenie je možné urobiť ústne na súde, ktorý po spísaní zápisnice túto bez odkladu pošle prokurátorovi. | + | |Comment=Oznámenie je možné urobiť aj ústne na súde, ktorý po spísaní zápisnice túto bez odkladu pošle prokurátorovi. |
}} | }} | ||
[[Category:Bezpečnostnoprávna oblasť]] | [[Category:Bezpečnostnoprávna oblasť]] | ||
Verzia zo dňa a času 12:17, 4. máj 2024
Legislatívny termín [?]
| Oblasť: | právo, trestné právo |
| Definícia: | jedna z foriem podania, ktorá má charakter procesného úkonu, ktorým fyzické alebo právnické osoby oznamujú prokurátorovi alebo policajnému orgánu významné skutočnosti o tom, že sa stal trestný čin |
| Zdroj: | Ďurčo, P. a kol.: Bezpečnostnoprávna terminológia. Bratislava: Akadémia PZ v Bratislave 2007. |
| Kontext: | Ak sa oznámenie o skutočnostiach, že bol spáchaný trestný čin (ďalej len „trestné oznámenie“) podáva ústne, treba oznamovateľa poučiť o zodpovednosti za uvedenie vedome nepravdivých údajov vrátane následkov krivého obvinenia, o možnosti a podmienkach poskytnutia ochrany pred neoprávneným postihom v pracovnoprávnom vzťahu podľa osobitného predpisu a vypočuť o okolnostiach, za ktorých bol čin spáchaný, o osobných pomeroch toho, na koho sa oznámenie podáva, o dôkazoch a výške škody a iných následkoch, ktoré boli spôsobené trestným činom; ak je oznamovateľ súčasne poškodeným alebo jeho splnomocnencom, musí sa vypočuť aj o tom, či žiada, aby súd rozhodol o jeho nároku na náhradu škody v trestnom konaní. |
| Zdroj kontextu: | § 62 ods. 2 zákona č. 301/2005 Z. z. (Trestný poriadok) |
| Synonymum: | trestné oznámenie |
| Príbuzné termíny: | preskúmanie oznámenia, neoznámenie trestného činu, trestný čin, oznámenie |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: trestní oznámení |
| Poznámka: | Oznámenie je možné urobiť aj ústne na súde, ktorý po spísaní zápisnice túto bez odkladu pošle prokurátorovi. |
| URL: | http://www.minv.sk/swift data/source/mvsr/dokumenty/pravne normy/trestny zakon.doc |
