Termín:poučovacia povinnosť: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| Riadok 8: | Riadok 8: | ||
|Language=cs | |Language=cs | ||
|Localized form=poučovací povinnost | |Localized form=poučovací povinnost | ||
| + | }} | ||
| + | {{Translation | ||
| + | |Language=uk | ||
| + | |Localized form=зобов'язання роз'яснити | ||
| + | }} | ||
| + | {{Translation | ||
| + | |Language=ru | ||
| + | |Localized form=обязанность разъяснить | ||
}} | }} | ||
|Acceptability=Odporúčaný | |Acceptability=Odporúčaný | ||
Verzia zo dňa a času 15:54, 20. júl 2023
Odporúčaný termín [?]
| Oblasť: | právo, občianske právo |
| Definícia: | povinnosť súdu poučovať účastníkov občianskeho súdneho konania o ich procesných právach a povinnostiach |
| Zdroj: | PODĽA: Hendrych, D. a kol.: Právnický slovník. 3. podstatne rozšírené vydanie. Praha: C. H. Beck 2009. |
| Kontext: | Je potrebné pri plnení poučovacej povinnosti postupovať uvážlivo, tak, aby nedošlo k narušeniu ústavného práva rovnosti účastníkov v konaní. |
| Zdroj kontextu: | Krajčo, J. a kol.: Občianske právo procesné. I. diel. Komentár. Bratislava: Eurounion 2006. |
| Príbuzné termíny: | poučenie, poučenie o odvolaní |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: poučovací povinnost, uk: зобов'язання роз'яснити, ru: обязанность разъяснить |
