Termín:Európska rada: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| Riadok 4: | Riadok 4: | ||
|Field=právo, európske právo | |Field=právo, európske právo | ||
|Related terms=Európska komisia | |Related terms=Európska komisia | ||
| − | |Bibliography=https://www.nrsr.sk/web/Static/sk-SK/NRSR/Doc/maly_parlamentny_slovnik_7-VO.pdf | + | |Bibliography=https://www.nrsr.sk/web/Static/sk-SK/NRSR/Doc/maly_parlamentny_slovnik_7-VO.pdf. |
|Translations={{Translation | |Translations={{Translation | ||
|Language=cs | |Language=cs | ||
| Riadok 17: | Riadok 17: | ||
|Acceptability=Eurolegislatívny | |Acceptability=Eurolegislatívny | ||
|Context=Od decembra 2009 je Európska rada oficiálnou inštitúciou so stálym predsedom. [..] Predseda Európskej rady predsedá jej zasadaniam a udržuje časovú a obsahovú kontinuitu zasadaní. Európska rada stanovuje všeobecné politické smerovanie a priority EÚ a dáva EÚ potrebné podnety na jej rozvoj; nevykonáva legislatívnu funkciu. Európska rada zasadá zvyčajne dvakrát za polrok, predseda však môže zvolať zasadanie Európskej rady vo výnimočných situáciách aj častejšie. Európska rada rozhoduje vo väčšine prípadov konsenzom. Formálnym výstupom zo zasadnutia Európskej rady sú závery. | |Context=Od decembra 2009 je Európska rada oficiálnou inštitúciou so stálym predsedom. [..] Predseda Európskej rady predsedá jej zasadaniam a udržuje časovú a obsahovú kontinuitu zasadaní. Európska rada stanovuje všeobecné politické smerovanie a priority EÚ a dáva EÚ potrebné podnety na jej rozvoj; nevykonáva legislatívnu funkciu. Európska rada zasadá zvyčajne dvakrát za polrok, predseda však môže zvolať zasadanie Európskej rady vo výnimočných situáciách aj častejšie. Európska rada rozhoduje vo väčšine prípadov konsenzom. Formálnym výstupom zo zasadnutia Európskej rady sú závery. | ||
| − | |Context source=https://www.nrsr.sk/web/Static/sk-SK/NRSR/Doc/maly_parlamentny_slovnik_7-VO.pdf | + | |Context source=https://www.nrsr.sk/web/Static/sk-SK/NRSR/Doc/maly_parlamentny_slovnik_7-VO.pdf. |
|Comment=Od nadobudnutia platnosti Lisabonskej zmluvy sa týmto termínom označuje táto inštitúcia, ako aj jej zasadnutia. | |Comment=Od nadobudnutia platnosti Lisabonskej zmluvy sa týmto termínom označuje táto inštitúcia, ako aj jej zasadnutia. | ||
| − | Nemýliť si s Radou Európskej únie či Radou Európy. | + | Nemýliť si s [[Term:Radou Európskej únie|Rada Európskej únie]] či [[Term:Rada Európy|Radou Európy]]. |
}} | }} | ||
[[Category:Právo]] | [[Category:Právo]] | ||
Verzia zo dňa a času 13:19, 13. december 2024
Eurolegislatívny termín [?]
| Oblasť: | právo, európske právo |
| Definícia: | inštitúcia Európskej únie zložená z hláv štátov alebo predsedov vlád členských štátov, ako aj svojho predsedu a predsedu Európskej komisie |
| Zdroj: | https://www.nrsr.sk/web/Static/sk-SK/NRSR/Doc/maly_parlamentny_slovnik_7-VO.pdf. |
| Kontext: | Od decembra 2009 je Európska rada oficiálnou inštitúciou so stálym predsedom. [..] Predseda Európskej rady predsedá jej zasadaniam a udržuje časovú a obsahovú kontinuitu zasadaní. Európska rada stanovuje všeobecné politické smerovanie a priority EÚ a dáva EÚ potrebné podnety na jej rozvoj; nevykonáva legislatívnu funkciu. Európska rada zasadá zvyčajne dvakrát za polrok, predseda však môže zvolať zasadanie Európskej rady vo výnimočných situáciách aj častejšie. Európska rada rozhoduje vo väčšine prípadov konsenzom. Formálnym výstupom zo zasadnutia Európskej rady sú závery. |
| Zdroj kontextu: | https://www.nrsr.sk/web/Static/sk-SK/NRSR/Doc/maly_parlamentny_slovnik_7-VO.pdf. |
| Príbuzné termíny: | Európska komisia |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: Evropská rada, en: European Council, fr: Conseil (m. n.) européen |
| Poznámka: | Od nadobudnutia platnosti Lisabonskej zmluvy sa týmto termínom označuje táto inštitúcia, ako aj jej zasadnutia.
Nemýliť si s Rada Európskej únie či Radou Európy. |
