Termín:hypotéka: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
(Vytvorená stránka „{{Term |Name=hypotéka |Definition=základ hypotekárneho úveru, zálohovanie nehnuteľnosti umožňujúce veriteľovi prednostne kryť svoj…“) |
|||
| (3 medziľahlé úpravy od jedného ďalšieho používateľa nie sú zobrazené) | |||
| Riadok 3: | Riadok 3: | ||
|Definition=základ [[Term:hypotekárny úver|hypotekárneho úveru]], zálohovanie nehnuteľnosti umožňujúce veriteľovi prednostne kryť svoju pohľadávku z exekučného predaja touto nehnuteľnosťou, ak dlžník svoj dlh (povinnosť vrátiť dočasne odplatne poskytnuté finančné prostriedky spolu s dojednaným úrokom) nevyrovná v stanovenej lehote spolu s úrokmi | |Definition=základ [[Term:hypotekárny úver|hypotekárneho úveru]], zálohovanie nehnuteľnosti umožňujúce veriteľovi prednostne kryť svoju pohľadávku z exekučného predaja touto nehnuteľnosťou, ak dlžník svoj dlh (povinnosť vrátiť dočasne odplatne poskytnuté finančné prostriedky spolu s dojednaným úrokom) nevyrovná v stanovenej lehote spolu s úrokmi | ||
|Field=právo, financie, obchodné právo | |Field=právo, financie, obchodné právo | ||
| − | |Related terms=hypotekárne poistenie, hypotekárny úver, hypotekárny záložný list | + | |Related terms=hypotekárne poistenie, hypotekárny úver, hypotekárny záložný list, zmluva o pôžičke, úrok |
|Bibliography=PODĽA: Králik, J. – Jakubovič, D.: Slovník finančného práva. Bratislava: Veda 2004. | |Bibliography=PODĽA: Králik, J. – Jakubovič, D.: Slovník finančného práva. Bratislava: Veda 2004. | ||
| + | |Translations={{Translation | ||
| + | |Language=uk | ||
| + | |Localized form=іпотека | ||
| + | }} | ||
| + | {{Translation | ||
| + | |Language=ru | ||
| + | |Localized form=ипотека | ||
| + | }} | ||
|Acceptability=Odporúčaný | |Acceptability=Odporúčaný | ||
|URL=https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-4-koncepty-223 | |URL=https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-4-koncepty-223 | ||
| + | |Comment=Používa sa na zabezpečenie akýchkoľvek [[Term:pohľadávka|pohľadávok]], všeobecne majúc oporu buď v [[Term:zmluva|zmluve]], buď v exekučnom titule alebo v zákone. | ||
}} | }} | ||
[[Category:Právo]] | [[Category:Právo]] | ||
Aktuálna revízia z 09:29, 10. máj 2023
Odporúčaný termín [?]
| Oblasť: | právo, financie, obchodné právo |
| Definícia: | základ hypotekárneho úveru, zálohovanie nehnuteľnosti umožňujúce veriteľovi prednostne kryť svoju pohľadávku z exekučného predaja touto nehnuteľnosťou, ak dlžník svoj dlh (povinnosť vrátiť dočasne odplatne poskytnuté finančné prostriedky spolu s dojednaným úrokom) nevyrovná v stanovenej lehote spolu s úrokmi |
| Zdroj: | PODĽA: Králik, J. – Jakubovič, D.: Slovník finančného práva. Bratislava: Veda 2004. |
| Príbuzné termíny: | hypotekárne poistenie, hypotekárny úver, hypotekárny záložný list, zmluva o pôžičke, úrok |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | uk: іпотека, ru: ипотека |
| Poznámka: | Používa sa na zabezpečenie akýchkoľvek pohľadávok, všeobecne majúc oporu buď v zmluve, buď v exekučnom titule alebo v zákone. |
| URL: | https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-4-koncepty-223 |
