Termín:povinnosti zasielateľa: Rozdiel medzi revíziami

Aktuálna revízia z 12:16, 26. jún 2023

Odporúčaný termín [?]

Oblasť:	právo, občianske právo
Definícia:	zahŕňajú plnenie pokynov príkazcu, pričom zasielateľ podľa Občianskeho zákonníka zároveň zodpovedá za škodu na prevzatej zásielke vzniknutú pri obstarávaní prepravy
Zdroj:	PODĽA: Ovečková, O. a kol.: Slovník obchodného práva. Bratislava: Iura Edition 1994.

Príbuzné termíny:	zasielateľská zmluva, oprávnenie zasielateľa
Cudzojazyčný ekvivalent:	uk: обов'язки відправника, ru: обязанности отправителя
URL:	https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-7-koncepty-327

@@ Riadok 1: / Riadok 1: @@
 {{Term
 |Name=povinnosti zasielateľa
-|Definition=zahŕňajú plnenie pokynov príkazcu a podľa Občianskeho zákonníka zodpovedá za škodu na prevzatej zásielke vzniknutú pri obstarávaní prepravy
+|Definition=zahŕňajú plnenie pokynov [[Term:príkazca|príkazcu]], pričom zasielateľ podľa Občianskeho zákonníka zároveň zodpovedá za škodu na prevzatej zásielke vzniknutú pri obstarávaní prepravy
 |Field=právo, občianske právo
 |Related terms=zasielateľská zmluva, oprávnenie zasielateľa
 |Bibliography=PODĽA: Ovečková, O. a kol.: Slovník obchodného práva. Bratislava: Iura Edition 1994.
+|Translations={{Translation
+|Language=uk
+|Localized form=обов'язки відправника
+}}
+{{Translation
+|Language=ru
+|Localized form=обязанности отправителя
+}}
 |Acceptability=Odporúčaný
 |URL=https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-7-koncepty-327
 }}
 [[Category:Právo]]