Termín:osvedčenie: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
(2 medziľahlé úpravy od 2 ďalších používateľov nie sú zobrazené) | |||
Riadok 7: | Riadok 7: | ||
|Language=cs | |Language=cs | ||
|Localized form=osvědčení | |Localized form=osvědčení | ||
+ | }}{{Translation | ||
+ | |Language=uk | ||
+ | |Localized form=свідоцтво | ||
+ | }}{{Translation | ||
+ | |Language=uk | ||
+ | |Localized form=сертифікат | ||
+ | }}{{Translation | ||
+ | |Language=uk | ||
+ | |Localized form=посвідчення | ||
+ | }}{{Translation | ||
+ | |Language=ru | ||
+ | |Localized form=свидетельство | ||
+ | }}{{Translation | ||
+ | |Language=ru | ||
+ | |Localized form=сертификат | ||
+ | }}{{Translation | ||
+ | |Language=ru | ||
+ | |Localized form=удостоверение | ||
}} | }} | ||
|Acceptability=Legislatívny | |Acceptability=Legislatívny | ||
− | |Context=Osvedčenie o živnostenskom oprávnení vydané zahraničnej osobe obsahuje aj označenie, adresu miesta činnosti podniku zahraničnej osoby alebo miesta činnosti organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby na území Slovenskej republiky a osobné údaje osoby vedúceho podniku zahraničnej osoby alebo vedúceho organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby. | + | |Context=Osvedčenie o živnostenskom oprávnení vydané zahraničnej osobe obsahuje aj označenie, adresu miesta činnosti [[Term:podnik¹|podniku]] zahraničnej osoby alebo miesta činnosti organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby na území Slovenskej republiky a osobné údaje osoby vedúceho podniku zahraničnej osoby alebo vedúceho organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby. |
− | |Context source=Zákon č. 136/2010 Z. z. o službách na vnútornom trhu | + | |Context source=Zákon č. 136/2010 Z. z. o službách na vnútornom trhu. |
|Comment=Nemá povahu aktu aplikácie práva, ale má informačnú funkciu, najmä vo vzťahu k orgánom verejnej moci. | |Comment=Nemá povahu aktu aplikácie práva, ale má informačnú funkciu, najmä vo vzťahu k orgánom verejnej moci. | ||
}} | }} | ||
[[Category:Právo]] | [[Category:Právo]] |
Aktuálna revízia z 12:25, 11. október 2024
Legislatívny termín [?]
Oblasť: | právo |
Definícia: | má charakter verejnej listiny a potvrdzuje určité významné skutočnosti, ktoré sú nesporné |
Zdroj: | PODĽA: Hendrych, D. a kol.: Právnický slovník. 3. podstatne rozšírené vydanie. Praha: C. H. Beck 2009. |
Kontext: | Osvedčenie o živnostenskom oprávnení vydané zahraničnej osobe obsahuje aj označenie, adresu miesta činnosti podniku zahraničnej osoby alebo miesta činnosti organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby na území Slovenskej republiky a osobné údaje osoby vedúceho podniku zahraničnej osoby alebo vedúceho organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby. |
Zdroj kontextu: | Zákon č. 136/2010 Z. z. o službách na vnútornom trhu. |
Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: osvědčení, uk: свідоцтво, uk: сертифікат, uk: посвідчення, ru: свидетельство, ru: сертификат, ru: удостоверение |
Poznámka: | Nemá povahu aktu aplikácie práva, ale má informačnú funkciu, najmä vo vzťahu k orgánom verejnej moci. |