Termín:obchodný register: Rozdiel medzi revíziami

Aktuálna revízia z 11:40, 11. október 2024

Legislatívny termín [?]

Oblasť:	právo, obchodné právo
Definícia:	verejný zoznam zákonom ustanovených údajov, ktorého súčasťou je zbierka zákonom ustanovených listín
Zdroj:	Zákon č. 513/1991 Z. z. (Obchodný zákonník).

Príbuzné termíny:	podnikanie¹, podnik¹, konanie podnikateľa, hospodárska súťaž, obchodné meno
Cudzojazyčný ekvivalent:	cs: obchodní rejstřík, uk: господарський реєстр, uk: реєстр суб'єктів господарювання, ru: хозяйственный реестр, ru: реестр хозяйствующих субъектов
URL:	https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-7-koncepty-118

@@ Riadok 3: / Riadok 3: @@
 |Definition=verejný zoznam zákonom ustanovených údajov, ktorého súčasťou je zbierka zákonom ustanovených listín
 |Field=právo, obchodné právo
-|Related terms=podnikanie¹, podnik¹, konanie podnikateľa, účtovníctvo podnikateľov, obchodné meno, obchodné tajomstvo, hospodárska súťaž
+|Related terms=podnikanie¹, podnik¹, konanie podnikateľa, hospodárska súťaž, obchodné meno
 |Bibliography=Zákon č. 513/1991 Z. z. (Obchodný zákonník).
 |Translations={{Translation
 |Language=cs
 |Localized form=obchodní rejstřík
+}}{{Translation
+|Language=uk
+|Localized form=господарський реєстр
+}}{{Translation
+|Language=uk
+|Localized form=реєстр суб'єктів господарювання
+}}{{Translation
+|Language=ru
+|Localized form=хозяйственный реестр
+}}{{Translation
+|Language=ru
+|Localized form=реестр хозяйствующих субъектов
 }}
 |Acceptability=Legislatívny