Termín:žltá karta: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
 
(Jedna medziľahlá úprava od rovnakého používateľa nie je zobrazená.)
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=žltá karta
 
|Name=žltá karta
|Definition=žlutý obdélníkový list užívaný v kolektivních sportech k signalizaci napomenutí hráče rozhodčím
+
|Definition=včasné varovanie vydané vtedy, keď národné parlamenty predložia odôvodnené stanoviská spochybňujúce súlad návrhu legislatívneho aktu so zásadou subsidiarity, ktoré predstavujú aspoň jednu tretinu pridelených hlasov, čo podnieti Komisiu k preskúmaniu návrhu
|Localized definitions=
+
|Field=PRÁVO, EURÓPSKE PRÁVO
|Field=
+
|Related terms=oranžová karta
|Localized fields=
+
|Bibliography=PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.
|Related terms=priestupok, kolektívny šport
+
|Translations={{Translation
|Synonyms=
+
|Language=cs
|Bibliography=
+
|Localized form=žlutá karta
|Translations={{Translation|Language=cs|Localized form=žlutá karta}}
+
}}{{Translation
|Acceptability=Normalizovaný
+
|Language=en
|Context=odpustenie, udelenie, zrušenie žltej karty, bez jedinej žltej karty
+
|Localized form=yellow card
|Context source=
 
|URL=
 
|Localized URLs=
 
|Approved=
 
|Comment=
 
 
}}
 
}}
 +
|Acceptability=Eurolegislatívny
 +
|Context=Mechanizmus žltej karty sa uplatňuje vtedy, ak predložené odôvodnené stanoviská zodpovedajú najmenej jednej tretine hlasov priradených národným parlamentom alebo jednej štvrtine v prípade, ak sa predložený návrh legislatívneho aktu týka priestoru slobody, bezpečnosti a spravodlivosti. Pri uplatnení tohto postupu musí EK prehodnotiť svoj návrh. Na základe preskúmania sa môže EK rozhodnúť, či ho ponechá, zmení alebo stiahne.
 +
|Context source=https://www.nrsr.sk/web/Static/sk-SK/NRSR/Doc/maly_parlamentny_slovnik_7-VO.pdf.
 +
|URL=https://www.europarl.europa.eu/factsheets/sk/sheet/7/zasada-subsidiarity
 +
}}
 +
[[Kategória:Právo]]

Aktuálna revízia z 13:40, 20. december 2024

Eurolegislatívny termín [?]

Oblasť: PRÁVO, EURÓPSKE PRÁVO
Definícia: včasné varovanie vydané vtedy, keď národné parlamenty predložia odôvodnené stanoviská spochybňujúce súlad návrhu legislatívneho aktu so zásadou subsidiarity, ktoré predstavujú aspoň jednu tretinu pridelených hlasov, čo podnieti Komisiu k preskúmaniu návrhu
Zdroj: PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.

Kontext: Mechanizmus žltej karty sa uplatňuje vtedy, ak predložené odôvodnené stanoviská zodpovedajú najmenej jednej tretine hlasov priradených národným parlamentom alebo jednej štvrtine v prípade, ak sa predložený návrh legislatívneho aktu týka priestoru slobody, bezpečnosti a spravodlivosti. Pri uplatnení tohto postupu musí EK prehodnotiť svoj návrh. Na základe preskúmania sa môže EK rozhodnúť, či ho ponechá, zmení alebo stiahne.
Zdroj kontextu: https://www.nrsr.sk/web/Static/sk-SK/NRSR/Doc/maly_parlamentny_slovnik_7-VO.pdf.
Príbuzné termíny: oranžová karta
Cudzojazyčný ekvivalent: cs: žlutá karta, en: yellow card
URL: https://www.europarl.europa.eu/factsheets/sk/sheet/7/zasada-subsidiarity