Termín:vyjadrenie: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
 
(Jedna medziľahlá úprava od jedného ďalšieho používateľa nie je zobrazená)
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=vyjadrenie
 
|Name=vyjadrenie
|Definition=
+
|Definition=výslovný alebo konkludentný prejav, ktorý má druhú osobu motivovať k právnemu úkonu, napríklad uzavretiu zmluvy, a ktorého nepravdivosť – ak sa týka podstatného prvku [[Term:zmluva|zmluvy]] – umožňuje odstúpiť od zmluvy
|Localized definitions=
+
|Field=právo
|Field=
+
|Bibliography=PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.
|Localized fields=
+
|Translations={{Translation
|Related terms=
+
|Language=cs
|Synonyms=
+
|Localized form=vyjádření
|Bibliography=
+
}}
|Translations={{Translation|Language=cs|Localized form=vyjádření}}
+
|Acceptability=Eurolegislatívny
|Acceptability=Normalizovaný
 
|Context=
 
|Context source=
 
|URL=
 
|Localized URLs=
 
|Approved=
 
|Comment=
 
 
}}
 
}}
 
 
 
 
[[Category:Právo]]
 
[[Category:Právo]]

Aktuálna revízia z 16:41, 25. apríl 2022

Eurolegislatívny termín [?]

Oblasť: právo
Definícia: výslovný alebo konkludentný prejav, ktorý má druhú osobu motivovať k právnemu úkonu, napríklad uzavretiu zmluvy, a ktorého nepravdivosť – ak sa týka podstatného prvku zmluvy – umožňuje odstúpiť od zmluvy
Zdroj: PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.

Cudzojazyčný ekvivalent: cs: vyjádření