Termín:hmotná núdza: Rozdiel medzi revíziami

Aktuálna revízia z 08:30, 9. máj 2023

Odporúčaný termín [?]

Oblasť:	právo, občianske právo
Definícia:	stav, keď príjem občana nedosahuje životné minimum ustanovené zákonom
Zdroj:	Svoboda, J. a kol.: Slovník slovenského práva. Bratislava: Poradca podnikateľa 2000.

Kontext:	Občan môže byť v hmotnej núdzi v objektívnych dôvodov (napr. ak si nemôže vlastným pričinením, resp. vlastnou prácou zabezpečiť alebo zvýšiť príjem najmä vzhľadom na svoj vek alebo nepriaznivý zdravotný stav), alebo zo subjektívnych dôvodov (napr. ak si nenašiel a ani si nehľadá zamestnanie po tom, čo skončil posledné zamestnanie bez vážnych dôvodov a pod.).
Zdroj kontextu:	Svoboda, J. a kol.: Slovník slovenského práva. Bratislava: Poradca podnikateľa 2000.
Cudzojazyčný ekvivalent:	cs: hmotná nouze, uk: матеріальна скрута, ru: материальная нужда

@@ Riadok 1: / Riadok 1: @@
 {{Term
 |Name=hmotná núdza
-|Definition=
+|Definition=stav, keď príjem občana nedosahuje životné minimum ustanovené zákonom
-|Localized definitions=
+|Field=právo, občianske právo
-|Field=
+|Bibliography=Svoboda, J. a kol.: Slovník slovenského práva. Bratislava: Poradca podnikateľa 2000.
-|Localized fields=
+|Translations={{Translation
-|Related terms=
+|Language=cs
-|Synonyms=
+|Localized form=hmotná nouze
-|Bibliography=
+}}
-|Translations={{Translation|Language=cs|Localized form=hmotná nouze}}
+{{Translation
-|Acceptability=Normalizovaný
+|Language=uk
-|Context=
+|Localized form=матеріальна скрута
-|Context source=
+}}
-|URL=
+{{Translation
-|Localized URLs=
+|Language=ru
-|Approved=
+|Localized form=материальная нужда
-|Comment=
+}}
+|Acceptability=Odporúčaný
+|Context=Občan môže byť v hmotnej núdzi v objektívnych dôvodov (napr. ak si nemôže vlastným pričinením, resp. vlastnou prácou zabezpečiť alebo zvýšiť príjem najmä vzhľadom na svoj vek alebo nepriaznivý zdravotný stav), alebo zo subjektívnych dôvodov (napr. ak si nenašiel a ani si nehľadá zamestnanie po tom, čo skončil posledné zamestnanie bez vážnych dôvodov a pod.).
+|Context source=Svoboda, J. a kol.: Slovník slovenského práva. Bratislava: Poradca podnikateľa 2000.
 }}
 [[Category:Právo]]