Termín:spoluvlastnícky podiel: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
 
(3 medziľahlé úpravy od 2 ďalších používateľov nie sú zobrazené)
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
|Name=podielové spoluvlastníctvo
+
|Name=spoluvlastnícky podiel
|Definition=
+
|Definition=vyjadruje mieru, s akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo [[Term:spoluvlastníctvo|spoluvlastníctva]] k spoločnej veci
|Localized definitions=
+
|Field=právo, občianske právo
|Field=občianske právo
+
|Related terms=podiel, vlastníctvo, vlastník, spoluvlastníctvo, podiel na likvidačnom zostatku
|Localized fields=
+
|Bibliography=PODĽA: Hendrych, D. a kol.: Právnický slovník. 3. podstatne rozšírené vydanie. Praha: C. H. Beck 2009.
|Related terms=podiel, vlastníctvo, vlastník, spoluvlastníctvo
+
|Translations={{Translation
|Synonyms=
+
|Language=cs
|Bibliography=
+
|Localized form=podílové spoluvlastnictví
|Translations={{Translation|Language=cs|Localized form=podílové spoluvlastnictví}}
+
}}
|Acceptability=Normalizovaný
+
{{Translation
|Context=
+
|Language=uk
|Context source=
+
|Localized form=спільна часткова власність
|URL=
+
}}
|Localized URLs=
+
{{Translation
|Approved=
+
|Language=ru
|Comment=
+
|Localized form=долевая собственность
 +
}}
 +
|Acceptability=Legislatívny
 +
|Context=Ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, § 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
 +
|Context source=Zákon č. 40/1964 Z. z. (Občiansky zákonník).
 
}}
 
}}
 
 
 
 
[[Category:Právo]]
 
[[Category:Právo]]

Aktuálna revízia z 07:51, 25. september 2023

Legislatívny termín [?]

Oblasť: právo, občianske právo
Definícia: vyjadruje mieru, s akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci
Zdroj: PODĽA: Hendrych, D. a kol.: Právnický slovník. 3. podstatne rozšírené vydanie. Praha: C. H. Beck 2009.

Kontext: Ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, § 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
Zdroj kontextu: Zákon č. 40/1964 Z. z. (Občiansky zákonník).
Príbuzné termíny: podiel, vlastníctvo, vlastník, spoluvlastníctvo, podiel na likvidačnom zostatku
Cudzojazyčný ekvivalent: cs: podílové spoluvlastnictví, uk: спільна часткова власність, ru: долевая собственность