Termín:Európske spoločenstvo: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| (6 medziľahlých úprav od 3 ďalších používateľov nie je zobrazených) | |||
| Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Term | {{Term | ||
|Name=Európske spoločenstvo | |Name=Európske spoločenstvo | ||
| − | |Definition= | + | |Definition=nadnárodná organizácia ako predchodca [[Term:Európska únia|Európskej únie]] a nasledovník [[Term:Európske hospodárske spoločenstvo|Európskeho hospodárskeho spoločenstva]], ktorá vznikla podpisom [[Term:Maastrichtská zmluva|Maastrichtskej zmluvy]] v roku 1992 |
|Field=právo, medzinárodné verejné právo, Európska únia | |Field=právo, medzinárodné verejné právo, Európska únia | ||
| − | |Related terms=Európska únia | + | |Related terms=Európska únia, primárne pramene európskeho práva, sekundárne pramene európskeho práva, nariadenie EÚ, smernica EÚ, rozhodnutia EÚ |
| − | |||
|Bibliography=PODĽA: https://sk.wikipedia.org/wiki/Eur%C3%B3pske_spolo%C4%8Denstvo. | |Bibliography=PODĽA: https://sk.wikipedia.org/wiki/Eur%C3%B3pske_spolo%C4%8Denstvo. | ||
|Translations={{Translation | |Translations={{Translation | ||
| Riadok 12: | Riadok 11: | ||
|Language=en | |Language=en | ||
|Localized form=European Community | |Localized form=European Community | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=uk | ||
| + | |Localized form=Європейська спільнота | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=ru | ||
| + | |Localized form=Европейское сообщество | ||
}} | }} | ||
|Acceptability=Historizmus | |Acceptability=Historizmus | ||
| − | | | + | |Context=Touto zmluvou VYSOKÉ ZMLUVNÉ STRANY zakladajú medzi sebou EURÓPSKU ÚNIU (ďalej len „Únia“), na ktorú členské štáty preniesli právomoci na dosiahnutie spoločných cieľov. |
| − | |Comment=Európske spoločenstvá | + | |
| + | Táto zmluva predstavuje novú etapu v procese utvárania čoraz užšieho spojenectva medzi národmi Európy, v ktorom sa prijímajú rozhodnutia čo najotvorenejšie a čo najbližšie k občanovi. | ||
| + | |||
| + | Únia je založená na tejto zmluve a na Zmluve o fungovaní Európskej únie (ďalej len „zmluvy“). Tieto dve zmluvy majú rovnakú právnu silu. Únia nahrádza Európske spoločenstvo a je jeho právnym nástupcom. | ||
| + | |Context source=Konsolidované znenie Zmluvy o Európskej únii. Dostupné na https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/TXT/?uri=CELEX:12016M001. | ||
| + | |Comment=Ohľadom pojmov Európske spoločenstvo verzus Európske spoločenstvá existuje neporiadok aj v starších oficiálnych dokumentoch a zmluvách. V minulosti (pred rokom 1993) sa Európske spoločenstvá (pôvodne tri, dnes existuje už len jedno, Európske spoločenstvo pre atómovú energiu) bežne označovali ako Európske spoločenstvo; takéto použitie pojmu prijal aj Európsky parlament v uznesení zo 16.2.1978. Podľa Maastrichtskej zmluvy (1993) síce Európske spoločenstvo označuje bývalé EHS, ale aj v oficiálnych dokumentoch Európskej únie sa pojmy Európske spoločenstvo alebo Spoločenstvo používali na označenie všetkých troch (neskôr len dvoch) zakladajúcich spoločenstiev. | ||
| + | |||
| + | Neporiadok bol o to väčší (a spôsobený aj tým), že od roku 1993 sa používal najčastejšie pojem „Európska únia“, a to tak v presnom zmysle (bývalé 3 piliere), ako aj nepresne na označenie EHS, resp. Európskeho spoločenstva alebo všetkých zakladajúcich spoločenstiev. V bežnej komunikácii boli teda pojmy Európske spoločenstvo či Európske spoločenstvá vytlačené pojmom Európska únia. | ||
| + | |||
| + | V súčasnosti je situácia omnoho prehľadnejšia. Dnes existuje len jedna Európska únia, ktorá je právnym nástupcom zrušeného Európskeho spoločenstva, a popri Únii existuje formálne samostatné Európske spoločenstvo pre atómovú energiu. Pojem Európske spoločenstvá dnes už stratil význam. | ||
}} | }} | ||
[[Category:Bezpečnostnoprávna oblasť]] | [[Category:Bezpečnostnoprávna oblasť]] | ||
[[Category:Právo]] | [[Category:Právo]] | ||
Aktuálna revízia z 13:48, 13. november 2024
Historizmus [?]
| Oblasť: | právo, medzinárodné verejné právo, Európska únia |
| Definícia: | nadnárodná organizácia ako predchodca Európskej únie a nasledovník Európskeho hospodárskeho spoločenstva, ktorá vznikla podpisom Maastrichtskej zmluvy v roku 1992 |
| Zdroj: | PODĽA: https://sk.wikipedia.org/wiki/Eur%C3%B3pske_spolo%C4%8Denstvo. |
| Kontext: | Touto zmluvou VYSOKÉ ZMLUVNÉ STRANY zakladajú medzi sebou EURÓPSKU ÚNIU (ďalej len „Únia“), na ktorú členské štáty preniesli právomoci na dosiahnutie spoločných cieľov.
Táto zmluva predstavuje novú etapu v procese utvárania čoraz užšieho spojenectva medzi národmi Európy, v ktorom sa prijímajú rozhodnutia čo najotvorenejšie a čo najbližšie k občanovi. Únia je založená na tejto zmluve a na Zmluve o fungovaní Európskej únie (ďalej len „zmluvy“). Tieto dve zmluvy majú rovnakú právnu silu. Únia nahrádza Európske spoločenstvo a je jeho právnym nástupcom. |
| Zdroj kontextu: | Konsolidované znenie Zmluvy o Európskej únii. Dostupné na https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/TXT/?uri=CELEX:12016M001. |
| Príbuzné termíny: | Európska únia, primárne pramene európskeho práva, sekundárne pramene európskeho práva, nariadenie EÚ, smernica EÚ, rozhodnutia EÚ |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: Evropské společenství, en: European Community, uk: Європейська спільнота, ru: Европейское сообщество |
| Poznámka: | Ohľadom pojmov Európske spoločenstvo verzus Európske spoločenstvá existuje neporiadok aj v starších oficiálnych dokumentoch a zmluvách. V minulosti (pred rokom 1993) sa Európske spoločenstvá (pôvodne tri, dnes existuje už len jedno, Európske spoločenstvo pre atómovú energiu) bežne označovali ako Európske spoločenstvo; takéto použitie pojmu prijal aj Európsky parlament v uznesení zo 16.2.1978. Podľa Maastrichtskej zmluvy (1993) síce Európske spoločenstvo označuje bývalé EHS, ale aj v oficiálnych dokumentoch Európskej únie sa pojmy Európske spoločenstvo alebo Spoločenstvo používali na označenie všetkých troch (neskôr len dvoch) zakladajúcich spoločenstiev.
Neporiadok bol o to väčší (a spôsobený aj tým), že od roku 1993 sa používal najčastejšie pojem „Európska únia“, a to tak v presnom zmysle (bývalé 3 piliere), ako aj nepresne na označenie EHS, resp. Európskeho spoločenstva alebo všetkých zakladajúcich spoločenstiev. V bežnej komunikácii boli teda pojmy Európske spoločenstvo či Európske spoločenstvá vytlačené pojmom Európska únia. V súčasnosti je situácia omnoho prehľadnejšia. Dnes existuje len jedna Európska únia, ktorá je právnym nástupcom zrušeného Európskeho spoločenstva, a popri Únii existuje formálne samostatné Európske spoločenstvo pre atómovú energiu. Pojem Európske spoločenstvá dnes už stratil význam. |
