Termín:spoluvlastníctvo: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| (6 medziľahlých úprav od 3 ďalších používateľov nie je zobrazených) | |||
| Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Term | {{Term | ||
|Name=spoluvlastníctvo | |Name=spoluvlastníctvo | ||
| − | |Definition= | + | |Definition=[[Term:vlastníctvo|vlastníctvo]] k tej istej veci, ktoré patrí dvom alebo viacerým osobám |
| − | |Localized | + | |Field=právo, občianske právo |
| − | | | + | |Related terms=podielové spoluvlastníctvo, bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, spoluvlastnícky podiel, vydržanie |
| − | |Localized | + | |Bibliography=PODĽA: Hendrych, D. a kol.: Právnický slovník. 3. podstatne rozšírené vydanie. Praha: C. H. Beck 2009. |
| − | | | + | |Translations={{Translation |
| − | | | + | |Language=cs |
| − | | | + | |Localized form=spoluvlastnictví |
| − | | | + | }}{{Translation |
| − | |Acceptability= | + | |Language=uk |
| − | |Context= | + | |Localized form=спільна власність |
| − | |Context source= | + | }}{{Translation |
| − | |URL= | + | |Language=uk |
| − | + | |Localized form=співвласність | |
| − | + | }}{{Translation | |
| − | |Comment=podielové spoluvlastníctvo | + | |Language=ru |
| + | |Localized form=общая собственность | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=ru | ||
| + | |Localized form=совладение | ||
| + | }} | ||
| + | |Acceptability=Legislatívny | ||
| + | |Context=Spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. | ||
| + | |Context source=Zákon č. 40/1964 Z. z. (Občiansky zákonník). | ||
| + | |URL=https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-1-koncepty-119 | ||
| + | |Comment=Vec môže byť v ''spoluvlastníctve'' viacerých vlastníkov. ''Spoluvlastníctvo'' je [[Term:podielové spoluvlastníctvo|podielové]] alebo [[Term:bezpodielové spoluvlastníctvo manželov|bezpodielové]]. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi. | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Category:Právo]] | [[Category:Právo]] | ||
Aktuálna revízia z 14:40, 15. október 2024
Legislatívny termín [?]
| Oblasť: | právo, občianske právo |
| Definícia: | vlastníctvo k tej istej veci, ktoré patrí dvom alebo viacerým osobám |
| Zdroj: | PODĽA: Hendrych, D. a kol.: Právnický slovník. 3. podstatne rozšírené vydanie. Praha: C. H. Beck 2009. |
| Kontext: | Spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. |
| Zdroj kontextu: | Zákon č. 40/1964 Z. z. (Občiansky zákonník). |
| Príbuzné termíny: | podielové spoluvlastníctvo, bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, spoluvlastnícky podiel, vydržanie |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: spoluvlastnictví, uk: спільна власність, uk: співвласність, ru: общая собственность, ru: совладение |
| Poznámka: | Vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi. |
| URL: | https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-1-koncepty-119 |
