Termín:autonómia: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
 
(8 medziľahlých úprav od 5 ďalších používateľov nie je zobrazených)
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=autonómia
 
|Name=autonómia
−
|Definition=Právo v rámci právneho poriadku samostatne rozhodovať o svojich záležitostiach.
+
|Definition=rozpracované
−
|Localized definitions=
+
|Field=právo
−
|Field=občianske právo
+
|Translations={{Translation
−
|Localized fields=
+
|Language=cs
−
|Related terms=autonómia vôle
+
|Localized form=autonomie
−
|Synonyms=sloboda
+
}}{{Translation
−
|Bibliography=Hendrych, D. a kol. Právnický slovník, 3. podstatne rozšírené vydanie, Praha: C.H.Beck, 2009.s.25
+
|Language=uk
−
|Translations={{Translation|Language=cs|Localized form=autonomie}}
+
|Localized form=автономія
−
|Acceptability=Normalizovaný
+
}}{{Translation
−
|Context=V rámci zmluvnej autonómie si subjekty môžu občianskoprávne vzťahy a ich obsah usporiadať slobodne, odlišne aj od úpravy obsiahnutej v Občianskom zákonníku, pokiaľ to zákon výslovne nezakazuje, alebo pokiaľ z povahy príslušného zákonného ustanovenia nevyplýva, že sa od neho nemožno odchýliť.
+
|Language=ru
−
|Context source=Svoboda, J. a kol. Občiansky zákonník. Komentár a súvisiace predpisy. Piate vydanie, Bratislava: EUROUNION spol. s r.o., 2004, s. 29.
+
|Localized form=автономия
−
|URL=
 
−
|Localized URLs=
 
−
|Approved=
 
−
|Comment=V zmysle zmluvnej autonómie vôle. Je potrebné rozlišovať od územnej autonómie.
 
 
}}
 
}}
−
 
+
|Acceptability=Odporúčaný
−
 
+
}}
−
 
+
[[Category:Právo_cs]]
−
[[Category:Právo]]
 

Aktuálna revízia z 21:19, 14. august 2024

Odporúčaný termín [?]

Oblasť: právo
Definícia: rozpracované

Cudzojazyčný ekvivalent: cs: autonomie, uk: автономія, ru: автономия