Termín:súdny exekútor: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
(2 medziľahlé úpravy od 2 ďalších používateľov nie sú zobrazené)
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=súdny exekútor
 
|Name=súdny exekútor
|Definition=štátom určenou a splnomocnenou osobou na vykonávanie núteného výkonu exekučných titulov a v konečnom dôsledku za jeho činnosť zodpovedá štát, vrátane škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom, preto nie je žiaduce, aby zodpovednosť za výkon tohto povolania prevzala osoba bez náležitej odbornej a praktickej prípravy
+
|Definition=štátom určená a splnomocnená osoba na vykonávanie núteného výkonu exekučných titulov a v konečnom dôsledku za jeho činnosť zodpovedá [[Term:štát|štát]], vrátane škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom, preto nie je žiaduce, aby zodpovednosť za výkon tohto povolania prevzala osoba bez náležitej odbornej a praktickej prípravy
 
|Field=právo, občianske právo
 
|Field=právo, občianske právo
 
|Bibliography=PODĽA: Zákon č. 233/1995 Z. z. (Exekučný poriadok).
 
|Bibliography=PODĽA: Zákon č. 233/1995 Z. z. (Exekučný poriadok).
Riadok 7: Riadok 7:
 
|Language=cs
 
|Language=cs
 
|Localized form=soudní exekutor
 
|Localized form=soudní exekutor
 +
}}
 +
{{Translation
 +
|Language=uk
 +
|Localized form=судовий виконавець
 +
}}
 +
{{Translation
 +
|Language=ru
 +
|Localized form=судебный исполнитель
 
}}
 
}}
 
|Acceptability=Legislatívny
 
|Acceptability=Legislatívny
|Comment=Za vykonanie exekúcie rozdelením spoločnej hnuteľnej veci predajom patrí súdnemu exekútorovi odmena ustanovená za exekúciu predajom hnuteľných vecí (§ 5 ods. 1 a 2).
+
|Comment=Za vykonanie [[Term:exekúcia|exekúcie]] rozdelením spoločnej hnuteľnej veci predajom patrí ''súdnemu exekútorovi'' odmena ustanovená za exekúciu predajom hnuteľných vecí (§ 5 ods. 1 a 2).
 
}}
 
}}
 
[[Category:Právo]]
 
[[Category:Právo]]

Aktuálna revízia z 16:07, 29. september 2023

Legislatívny termín [?]

Oblasť: právo, občianske právo
Definícia: štátom určená a splnomocnená osoba na vykonávanie núteného výkonu exekučných titulov a v konečnom dôsledku za jeho činnosť zodpovedá štát, vrátane škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom, preto nie je žiaduce, aby zodpovednosť za výkon tohto povolania prevzala osoba bez náležitej odbornej a praktickej prípravy
Zdroj: PODĽA: Zákon č. 233/1995 Z. z. (Exekučný poriadok).

Cudzojazyčný ekvivalent: cs: soudní exekutor, uk: судовий виконавець, ru: судебный исполнитель
Poznámka: Za vykonanie exekúcie rozdelením spoločnej hnuteľnej veci predajom patrí súdnemu exekútorovi odmena ustanovená za exekúciu predajom hnuteľných vecí (§ 5 ods. 1 a 2).