Termín:nájomná zmluva: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| (3 medziľahlé úpravy od jedného ďalšieho používateľa nie sú zobrazené) | |||
| Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Term | {{Term | ||
|Name=nájomná zmluva | |Name=nájomná zmluva | ||
| − | |Definition=prenajímateľ prostredníctvom nej prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne užíval alebo z nej bral aj úžitky | + | |Definition=[[Term:prenajímateľ|prenajímateľ]] prostredníctvom nej prenecháva za odplatu [[Term:nájomca|nájomcovi]] vec, aby ju dočasne užíval alebo z nej bral aj úžitky |
|Field=právo, občianske právo | |Field=právo, občianske právo | ||
| − | |Related terms=nájom, nájomca, prenajímateľ, nájomné | + | |Related terms=nájom, nájomca, prenajímateľ, nájomné, zmluva o kontrolnej činnosti |
|Bibliography=PODĽA: Zákon č. 40/1964 Z. z. (Občiansky zákonník). | |Bibliography=PODĽA: Zákon č. 40/1964 Z. z. (Občiansky zákonník). | ||
|Translations={{Translation | |Translations={{Translation | ||
|Language=cs | |Language=cs | ||
|Localized form=nájemní smlouva | |Localized form=nájemní smlouva | ||
| + | }} | ||
| + | {{Translation | ||
| + | |Language=uk | ||
| + | |Localized form=договір оренди | ||
| + | }} | ||
| + | {{Translation | ||
| + | |Language=ru | ||
| + | |Localized form=договор аренды | ||
}} | }} | ||
|Acceptability=Legislatívny | |Acceptability=Legislatívny | ||
| − | |Context=Z nájomnej zmluvy vzniká právo nájmu. | + | |Context=Z nájomnej zmluvy vzniká právo [[Term:nájom|nájmu]]. |
|Context source=Vojčík, P.: Občianske právo hmotné II. 1. vydanie. Košice: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach 2006. | |Context source=Vojčík, P.: Občianske právo hmotné II. 1. vydanie. Košice: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach 2006. | ||
| + | |URL=https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-1-koncepty-135 | ||
}} | }} | ||
[[Category:Právo]] | [[Category:Právo]] | ||
Aktuálna revízia z 13:16, 9. jún 2023
Legislatívny termín [?]
| Oblasť: | právo, občianske právo |
| Definícia: | prenajímateľ prostredníctvom nej prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne užíval alebo z nej bral aj úžitky |
| Zdroj: | PODĽA: Zákon č. 40/1964 Z. z. (Občiansky zákonník). |
| Kontext: | Z nájomnej zmluvy vzniká právo nájmu. |
| Zdroj kontextu: | Vojčík, P.: Občianske právo hmotné II. 1. vydanie. Košice: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach 2006. |
| Príbuzné termíny: | nájom, nájomca, prenajímateľ, nájomné, zmluva o kontrolnej činnosti |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: nájemní smlouva, uk: договір оренди, ru: договор аренды |
| URL: | https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-1-koncepty-135 |
