Termín:zábezpeka: Rozdiel medzi revíziami

Aktuálna revízia z 09:12, 19. máj 2023

Legislatívny termín [?]

Oblasť:	právo, občianske právo
Definícia:	právo, prostriedok k zaisteniu záväzku, spravidla budúceho, spočívajúci v zložení určitého majetkového plnenia účastníkom záväzku, z ktorého hodnoty môže veriteľ uspokojiť svoje pohľadávky voči osobe, ktorej záväzok je zaisťovaný
Zdroj:	Hendrych, D. a kol. Právnický slovník. 3. podstatne rozšírené vydanie. Praha: C. H. Beck 2009.

Kontext:	Obstarávateľ po uplynutí lehoty viazanosti súťažných návrhov alebo odmietnutí všetkých predložených súťažných návrhov vráti zábezpeku vrátane úrokov, ak mu ich jeho peňažný ústav poskytuje, do siedmich dní všetkým uchádzačom okrem prípadov, keď zábezpeka prepadá.
Zdroj kontextu:	Zákon č. 263/1993 Z. z. o verejnom obstarávaní tovarov, služieb a verejných prác.
Príbuzné termíny:	finančná zábezpeka
Cudzojazyčný ekvivalent:	cs: jistota, uk: (грошова) застава, ru: (денежный) залог

@@ Riadok 1: / Riadok 1: @@
 {{Term
 |Name=zábezpeka
-|Definition=zloženie finančných prostriedkov na účet obstarávateľa, poskytnutie bankovej záruky alebo uzavretie zmluvy o záložnom práve k cenným papierom, ktoré sú verejne obchodovateľné
+|Definition=právo, prostriedok k zaisteniu záväzku, spravidla budúceho, spočívajúci v zložení určitého majetkového plnenia účastníkom záväzku, z ktorého hodnoty môže veriteľ uspokojiť svoje pohľadávky voči osobe, ktorej záväzok je zaisťovaný
 |Field=právo, občianske právo
-|Bibliography=Zákon č. 263/1993 Z. z. o verejnom obstarávaní tovarov, služieb a verejných prác.
+|Related terms=finančná zábezpeka
+|Bibliography=Hendrych, D. a kol. Právnický slovník. 3. podstatne rozšírené vydanie. Praha: C. H. Beck 2009.
 |Translations={{Translation
 |Language=cs
 |Localized form=jistota
+}}
+{{Translation
+|Language=uk
+|Localized form=(грошова) застава
+}}
+{{Translation
+|Language=ru
+|Localized form=(денежный) залог
 }}
 |Acceptability=Legislatívny