Termín:bezodplatnosť: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
 
(5 medziľahlých úprav od 2 ďalších používateľov nie je zobrazených)
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=bezodplatnosť
 
|Name=bezodplatnosť
|Definition=Bez poskytnutia akejkoľvej (majetkovej) protihodnoty.
+
|Definition=za poskytnuté plnenie obdarovaný nie je povinný poskytnúť darcovi nejaké iné majetkové plnenie
|Localized definitions=
+
|Field=právo, občianske právo
|Field=občianske právo
 
|Localized fields=
 
 
|Related terms=bezodplatný
 
|Related terms=bezodplatný
 
|Synonyms=bezplatnosť
 
|Synonyms=bezplatnosť
|Bibliography=
+
|Bibliography=https://obcan.justice.sk/content/public/item/2b33f6b4-a94c-4e5d-b608-4879093695e9.
|Translations={{Translation|Language=cs|Localized form=bezplatnost}}
+
|Translations={{Translation
|Acceptability=Normalizovaný
+
|Language=cs
 +
|Localized form=bezplatnost
 +
}}
 +
{{Translation
 +
|Language=uk
 +
|Localized form=безоплатність
 +
}}
 +
{{Translation
 +
|Language=ru
 +
|Localized form=безвозмездность
 +
}}
 +
|Acceptability=Odporúčaný
 
|Context=O bezodplatnosť nejde pokiaľ by sa dar poskytoval s určitým príkazom, ktorý má majetkový význam.
 
|Context=O bezodplatnosť nejde pokiaľ by sa dar poskytoval s určitým príkazom, ktorý má majetkový význam.
|Context source=VOJČÍK, Peter. Občianske právo hmotné II. 1. vydanie. Košice: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, 2006. s. 93.
+
|Context source=Vojčík, P.: Občianske právo hmotné II. 1. vydanie. Košice: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach 2006.
|URL=
+
|Comment=Termín ''bezplatnosť'' sa v právnej terminológii používa ako synonymum termínu ''bezodplatnosť''. V niektorom prípade dokonca tieto termíny nájdeme v jednom odbornom právnom texte (pozri rozhodnutie NS SR sp. zn.: 3 Cdo 302/2009 z dňa 24. 02. 2011). V Občianskom zákonníku je v súvislosti s úpravou darovacej zmluvy použitý termín ''bezplatnosť'' (§ 628 ods. 1 OZ: Darovacou zmluvou darca niečo bezplatne prenecháva...).
|Localized URLs=
 
|Approved=
 
|Comment=Termín "bezplatnosť" sa v právnej terminológii používa ako synonymum termínu "bezodplatnosť". V niektorom prípade dokonca tieto termíny nájdeme v jednom odbornom právnom texte (viz. rozhodnutie NS SR sp. zn.: 3 Cdo 302/2009 z dňa 24. 02. 2011). V Občianskom zákonníku je v súvislosti s úpravou darovacej zmluvy použitý termín "bezplatnosť" (§ 628 ods. 1 OZ: "Darovacou zmluvou darca niečo bezplatne prenecháva...")
 
 
}}
 
}}
 
 
 
 
[[Category:Právo]]
 
[[Category:Právo]]

Aktuálna revízia z 14:02, 31. marec 2023

Odporúčaný termín [?]

Oblasť: právo, občianske právo
Definícia: za poskytnuté plnenie obdarovaný nie je povinný poskytnúť darcovi nejaké iné majetkové plnenie
Zdroj: https://obcan.justice.sk/content/public/item/2b33f6b4-a94c-4e5d-b608-4879093695e9.

Kontext: O bezodplatnosť nejde pokiaľ by sa dar poskytoval s určitým príkazom, ktorý má majetkový význam.
Zdroj kontextu: Vojčík, P.: Občianske právo hmotné II. 1. vydanie. Košice: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach 2006.
Synonymum: bezplatnosť
Príbuzné termíny: bezodplatný
Cudzojazyčný ekvivalent: cs: bezplatnost, uk: безоплатність, ru: безвозмездность
Poznámka: Termín bezplatnosť sa v právnej terminológii používa ako synonymum termínu bezodplatnosť. V niektorom prípade dokonca tieto termíny nájdeme v jednom odbornom právnom texte (pozri rozhodnutie NS SR sp. zn.: 3 Cdo 302/2009 z dňa 24. 02. 2011). V Občianskom zákonníku je v súvislosti s úpravou darovacej zmluvy použitý termín bezplatnosť (§ 628 ods. 1 OZ: Darovacou zmluvou darca niečo bezplatne prenecháva...).