Termín:bagateľná vec: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
(5 medziľahlých úprav od 2 ďalších používateľov nie je zobrazených)
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=bagateľná vec
 
|Name=bagateľná vec
|Definition=za bagateľnú vec sa považuje spor, ktorého hodnota predmetu sporu nepresahuje určitú zákonom stanovenú čiastku
+
|Definition=spor, ktorého hodnota predmetu sporu nepresahuje určitú zákonom stanovenú čiastku
|Localized definitions=
 
 
|Field=právo, občianske právo
 
|Field=právo, občianske právo
|Localized fields=
 
|Related terms=
 
 
|Synonyms=drobný spor
 
|Synonyms=drobný spor
|Bibliography=
+
|Bibliography=PODĽA: Hendrych, D. a kol.: Právnický slovník. 3. podstatne rozšírené vydanie. Praha: C. H. Beck 2009.
|Translations={{Translation|Language=cs|Localized form=bagatelní věc}}
+
|Translations={{Translation
|Acceptability=Legislatívny
+
|Language=cs
|Context=V súčasnej právnej úprave sa za bagateľnú vec považuje vec, v ktorej hodnota pohľadávky bez príslušenstva v čase začatia konania neprevyšuje sumu tisíc eur.
+
|Localized form=bagatelní věc
|Context source=
+
}}
|URL=
+
{{Translation
|Localized URLs=
+
|Language=uk
|Approved=
+
|Localized form=предмет незначної вартості
|Comment=Pre JL: chýbajú zdroje odľa ustn. 200 ea ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb., Občianskeho súdneho poriadku: "Ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 Eur, od tohto okamihu ide o drobný spor."
+
}}
 +
{{Translation
 +
|Language=ru
 +
|Localized form=предмет незначительной стоимости
 +
}}
 +
|Acceptability=Odporúčaný
 +
|Context=Obdobne dovolací súd poukazuje na ustanovenie § 422 CSP, ktoré na základe zásady ratione valoris vyjadruje tzv. majetkový cenzus a upravuje (ne)prípustnosť dovolania v tzv. bagateľných veciach. Dovolací súd uzatvára, že pokiaľ zákontýmito ustanoveniami vyjadruje prevahu princípu právnej istoty nad požiadavkou zákonnosti rozhodnutí v prípade podania dovolania, o to viac treba pripísať dominantný význam princípu právnej istoty vtedy, keď je v obdobných prípadoch podané dovolanie GP. Podľa právneho názoru dovolacieho súdu nezodpovedá záverom vyjadreným v doterajšej, vyššie uvedenej judikatúre ESĽP a ústavného súdu, aby bol na podklade dovolania GP uskutočnený mimoriadny prieskum vecnej správnosti právneho posúdenia vyjadreného v uznesení exekučného súdu o trovách exekúcie vyčíslených (tzv. bagateľnou) sumou 334,59 €, ktorá suma je podstatne nižšia ako je hranica prípustnosti dovolania v konaniach o peňažnom plnení podľa § 422 CSP.
 +
|Context source=https://obcan.justice.sk/content/public/item/0d3dd330-0371-4cf0-95ec-e7f683e57d31.
 +
|URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20210801
 +
|Comment=V súčasnej právnej úprave sa za ''bagateľnú vec'' považuje vec, v ktorej hodnota [[Term:pohľadávka|pohľadávky]] bez príslušenstva v čase začatia konania neprevyšuje 2 000 eur, v takom prípade nie je potrebné nariaďovať pojednávanie.
 
}}
 
}}
 
 
 
 
[[Category:Právo]]
 
[[Category:Právo]]

Aktuálna revízia z 17:02, 24. marec 2023

Odporúčaný termín [?]

Oblasť: právo, občianske právo
Definícia: spor, ktorého hodnota predmetu sporu nepresahuje určitú zákonom stanovenú čiastku
Zdroj: PODĽA: Hendrych, D. a kol.: Právnický slovník. 3. podstatne rozšírené vydanie. Praha: C. H. Beck 2009.

Kontext: Obdobne dovolací súd poukazuje na ustanovenie § 422 CSP, ktoré na základe zásady ratione valoris vyjadruje tzv. majetkový cenzus a upravuje (ne)prípustnosť dovolania v tzv. bagateľných veciach. Dovolací súd uzatvára, že pokiaľ zákontýmito ustanoveniami vyjadruje prevahu princípu právnej istoty nad požiadavkou zákonnosti rozhodnutí v prípade podania dovolania, o to viac treba pripísať dominantný význam princípu právnej istoty vtedy, keď je v obdobných prípadoch podané dovolanie GP. Podľa právneho názoru dovolacieho súdu nezodpovedá záverom vyjadreným v doterajšej, vyššie uvedenej judikatúre ESĽP a ústavného súdu, aby bol na podklade dovolania GP uskutočnený mimoriadny prieskum vecnej správnosti právneho posúdenia vyjadreného v uznesení exekučného súdu o trovách exekúcie vyčíslených (tzv. bagateľnou) sumou 334,59 €, ktorá suma je podstatne nižšia ako je hranica prípustnosti dovolania v konaniach o peňažnom plnení podľa § 422 CSP.
Zdroj kontextu: https://obcan.justice.sk/content/public/item/0d3dd330-0371-4cf0-95ec-e7f683e57d31.
Synonymum: drobný spor
Cudzojazyčný ekvivalent: cs: bagatelní věc, uk: предмет незначної вартості, ru: предмет незначительной стоимости
Poznámka: V súčasnej právnej úprave sa za bagateľnú vec považuje vec, v ktorej hodnota pohľadávky bez príslušenstva v čase začatia konania neprevyšuje 2 000 eur, v takom prípade nie je potrebné nariaďovať pojednávanie.
URL: https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20210801