Termín:azyl: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
(6 medziľahlých úprav od 4 ďalších používateľov nie je zobrazených)
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=azyl
 
|Name=azyl
−
|Definition=ochrana cudzinca, ktorý v štáte, ktorého je štátnym občanom (alebo štáte, v ktorom býva, ak ide o osobu bez štátneho občianstva), má opodstatnené obavy z prenasledovania rasových, náboženských alebo národnostných dôvodov, z dôvodov zastávania určitých politických názorov alebo príslušnosti k určitej sociálnej skupine, a vzhľadom na tieto obavy sa nechce alebo nemôže vrátiť do tohto štátu
+
|Definition=ochrana cudzinca pred prenasledovaním z dôvodov uvedených v medzinárodnej zmluve alebo v osobitnom predpise
−
|Localized definitions=
+
|Field=migrácia, migračná politika, právo, správne právo
−
|Field=demografia a obyvateľstvo
+
|Related terms=cudzinec
−
|Localized fields=
+
|Bibliography=Zákon č. 480/2002 Z. z. o azyle.
−
|Related terms=azylant, azylové centrum, azylové konanie, azylové zariadenie
+
|Translations={{Translation
−
|Synonyms=
+
|Language=uk
−
|Bibliography=Dohovor o právnom postavení utečencov (Ženeva 1951); Protokol týkajúci sa právneho postavenia utečencov (New York 1967); V SR: Dohovor o právnom postavení utečencov č. 319/1996 Z. z.; Čl. 53 Ústavy Slovenskej republiky; Zákon č. 480/2002 Z. z . o azyle v znení neskorších predpisov
+
|Localized form=притулок
−
|Translations={{Translation|Language=en|Localized form=asylum}}{{Translation|Language=fr|Localized form=asile (n. m.)}}{{Translation|Language=de|Localized form=Asyl (das)}}
+
}}
 +
{{Translation
 +
|Language=ru
 +
|Localized form=убежище
 +
}}
 
|Acceptability=Legislatívny
 
|Acceptability=Legislatívny
−
|Context=Členské štáty (EÚ) musia zabrániť situácii, aby žiadosti o azyl boli podané v niekoľkých štátoch súčasne, pričom musia spolupracovať v rámci vypracovania minimálnych záruk, ktoré majú byť poskytované žiadateľom o azyl v prípade vyhostenia a počas preskúmania žiadosti o azyl alebo odvolania proti rozhodnutiu.
 
−
|Context source=Ivanová-Žiláková, D.: Migrácia a azyl v SR a EÚ, http://www.euractiv.sk/socialna-politika/analyza/migracia-a-azyl-v-sr-a-v-eu
 
−
|URL=http://www.infostat.sk/vdc/slovnik/slovnik.htm
 
−
|Localized URLs=
 
−
|Approved=
 
−
|Comment=Azyl môže byť udelený aj z humanitných dôvodov, ako aj za účelom zlúčenia rodiny.(7708)
 
 
}}
 
}}
−
 
+
[[Category:Migračná politika‎]]
−
 
+
[[Category:Právo‎]]
−
 
 
−
[[Category:Právo_cs]]
 

Verzia zo dňa a času 14:06, 24. marec 2023

Legislatívny termín [?]

Oblasť: migrácia, migračná politika, právo, správne právo
Definícia: ochrana cudzinca pred prenasledovaním z dôvodov uvedených v medzinárodnej zmluve alebo v osobitnom predpise
Zdroj: Zákon č. 480/2002 Z. z. o azyle.
Príbuzné termíny: cudzinec
Cudzojazyčný ekvivalent: uk: притулок, ru: убежище
Zdroj: „http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Termín:azyl&oldid=407564“