voľný kontext frazémy

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie

Odporúčaný termín [?] (schválila Komisia pre výskum frazeológie pri Slovenskom komitéte slavistov)

Oblasť: lingvistika
Definícia: ľubovoľné okolie frazémy, ľubovoľné slovné alebo vetné spojenie, s ktorým sa môže frazéma spájať tak, aby sa uplatnili jej významové, kategoriálne aj formálne vlastnosti
Zdroj: Ďurčo, P. et al.: Frazeologická terminológia. 1995.

Príbuzné termíny: okolie frazémy, zvyčajný kontext frazémy, lexikálno-frazeologická spájateľnosť, kontaktové zapojenie frazémy do kontextu, dištančné zapojenie frazémy do kontextu, kolokabilita
Poznámka: Kategóriu voľného kontextu frazémy rozvinula tzv. kontextologická teória frazeológie (N. N. Amosova), ktorá popri tomto pojme rozvinula aj pojem zvyčajného kontextu frazémy, pričom sa naznačila spoločná báza obidvoch uvedených pojmov. Na priestupnosť hranice medzi obidvoma kategóriami poukázala aj špecifická teória okolia frazémy.
URL: http://www.juls.savba.sk/frazeologicka terminologia/