Termín:odoprenie výpovede svedkom: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| Riadok 2: | Riadok 2: | ||
|Name=odoprenie výpovede svedkom | |Name=odoprenie výpovede svedkom | ||
|Definition=právo svedka nevypovedať, ak je obvinený jeho príbuzný v priamom pokolení, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel alebo druh, alebo ak by svojou výpoveďou spôsobil možnosť [[Term:trestné stíhanie|trestného stíhania]] sebe alebo osobe blízkej, alebo ak by výpoveďou porušil spovedné tajomstvo alebo tajomstvo informácie, ktorá mu bola zverená ústne alebo písomne pod podmienkou mlčanlivosti ako osobe poverenej pastoračnou starostlivosťou | |Definition=právo svedka nevypovedať, ak je obvinený jeho príbuzný v priamom pokolení, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel alebo druh, alebo ak by svojou výpoveďou spôsobil možnosť [[Term:trestné stíhanie|trestného stíhania]] sebe alebo osobe blízkej, alebo ak by výpoveďou porušil spovedné tajomstvo alebo tajomstvo informácie, ktorá mu bola zverená ústne alebo písomne pod podmienkou mlčanlivosti ako osobe poverenej pastoračnou starostlivosťou | ||
| − | |||
|Field=trestné právo | |Field=trestné právo | ||
| − | + | |Related terms=výpoveď², svedok², odoprenie výpovede obvineným | |
| − | |Related terms= | + | |Bibliography=Ďurčo, P. a kol.: Bezpečnostnoprávna terminológia. Bratislava: Akadémia PZ v Bratislave 2007. |
| − | + | |Translations={{Translation | |
| − | |Bibliography=Ďurčo, P. a kol.: Bezpečnostnoprávna terminológia. 2007 | + | |Language=cs |
| − | |Translations={{Translation|Language=cs|Localized form=odepření výpovědi svědkem | + | |Localized form=odepření výpovědi svědkem |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
| − | + | |Acceptability=Odporúčaný | |
| − | + | }} | |
| − | + | [[Category:Bezpečnostnoprávna oblasť]] | |
| − | [[Category: | ||
Verzia zo dňa a času 23:34, 16. máj 2020
Odporúčaný termín [?]
| Oblasť: | trestné právo |
| Definícia: | právo svedka nevypovedať, ak je obvinený jeho príbuzný v priamom pokolení, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel alebo druh, alebo ak by svojou výpoveďou spôsobil možnosť trestného stíhania sebe alebo osobe blízkej, alebo ak by výpoveďou porušil spovedné tajomstvo alebo tajomstvo informácie, ktorá mu bola zverená ústne alebo písomne pod podmienkou mlčanlivosti ako osobe poverenej pastoračnou starostlivosťou |
| Zdroj: | Ďurčo, P. a kol.: Bezpečnostnoprávna terminológia. Bratislava: Akadémia PZ v Bratislave 2007. |
| Príbuzné termíny: | výpoveď², svedok², odoprenie výpovede obvineným |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: odepření výpovědi svědkem |
