neregulárny prisťahovalec
Z STD
Odporúčaný termín [?]
Oblasť: | Migrácia, Trestný čin |
Definícia: | osoba, ktorá vstúpi do inej krajiny, ako je krajina, v ktorej má občianstvo, nezákonným spôsobom s cieľom usadiť sa |
Zdroj: | Council-SK podľa karty EN |
Kontext: | „Európsky parlament zdôrazňuje, že inštitúcie EÚ by sa mali snažiť o používanie primeranej a neutrálnej terminológie v právnych textoch upravujúcich prípady občanov tretích krajín, ktorých prítomnosť na území členského štátu nebola orgánmi členského štátu povolená alebo ktorých prítomnosť už nie je ďalej povolená. V týchto prípadoch by inštitúcie EÚ nemali odkazovať na nelegálne prisťahovalectvo a nelegálnych prisťahovalcov , ale radšej na neregulárne prisťahovalectvo a neregulárnych prisťahovalcov.“
''''''''''' |
Zdroj kontextu: | Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 13. 9. 2011 |
Synonymum: | nelegálny prisťahovalec |
URL: | http://iate.europa.eu/SearchByQuery.do?method=searchDetailCr&domain=0&matching=&start=0&next=1&sourceLanguage=nullnull&lilId=755230&query=755230, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52011AP0344:SK:NOT |