Termín:biometrický identifikačný znak: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
Riadok 3: Riadok 3:
 
|Definition=jedinečný fyzický (fyziologický) znak alebo zvyková (behaviorálna) črta jedinca, ktoré sa používajú na jeho identifikáciu
 
|Definition=jedinečný fyzický (fyziologický) znak alebo zvyková (behaviorálna) črta jedinca, ktoré sa používajú na jeho identifikáciu
 
|Field=Technológia a technické predpisy,Spracovanie údajov,Migrácia
 
|Field=Technológia a technické predpisy,Spracovanie údajov,Migrácia
|Synonyms=biometria,biometrický znak
+
|Synonyms=biometrický znak
|Bibliography=Podľa webových stránok Biometria
+
|Bibliography=PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.
 +
|Translations={{Translation
 +
|Language=cs
 +
|Localized form=biometrický údaj
 +
}}{{Translation
 +
|Language=cs
 +
|Localized form=biometrický identifikátor
 +
}}{{Translation
 +
|Language=cs
 +
|Localized form=biometrický prvek
 +
}}{{Translation
 +
|Language=cs
 +
|Localized form=biometrický rys
 +
}}{{Translation
 +
|Language=en
 +
|Localized form=biometric identifier
 +
}}{{Translation
 +
|Language=en
 +
|Localized form=biometric feature
 +
}}{{Translation
 +
|Language=en
 +
|Localized form=biometric
 +
}}{{Translation
 +
|Language=fr
 +
|Localized form=élément (n.m.) biométrique
 +
}}{{Translation
 +
|Language=fr
 +
|Localized form=élément (n.m.) d'identification biométrique
 +
}}{{Translation
 +
|Language=fr
 +
|Localized form=identifiant (n.m.) biométrique
 +
}}{{Translation
 +
|Language=it
 +
|Localized form=identificatore (n.m.) biometrico
 +
}}{{Translation
 +
|Language=it
 +
|Localized form=dato (n.m.) biometrico
 +
}}{{Translation
 +
|Language=it
 +
|Localized form=elemento (n.m.) biometrico
 +
}}
 
|Acceptability=Odporúčaný
 
|Acceptability=Odporúčaný
|Context=Členské štáty na účely tohto nariadenia zbierajú biometrické identifikačné znaky štátnych príslušníkov tretích krajín, ktoré pozostávajú zo zobrazenia tváre a dvoch odtlačkov prstov.
+
|Comment=Medzi fyziologické znaky patrí odtlačok prsta, obraz tváre, rozmery ruky, vlastnosti dúhovky resp. sietnice oka. K zvykovým črtám jedinca partia napr. podpis, hlas, chôdza atď.
|Context source=NARIADENIE RADY (ES) č. 380/2008
 
|URL=http://www.biometria.sk/co-je-biometria.html
 
 
}}
 
}}
 
[[Category:Migračná politika‎]]
 
[[Category:Migračná politika‎]]

Aktuálna revízia z 15:23, 18. máj 2023

Odporúčaný termín [?]

Oblasť: Technológia a technické predpisy, Spracovanie údajov, Migrácia
Definícia: jedinečný fyzický (fyziologický) znak alebo zvyková (behaviorálna) črta jedinca, ktoré sa používajú na jeho identifikáciu
Zdroj: PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.

Synonymum: biometrický znak
Cudzojazyčný ekvivalent: cs: biometrický údaj, cs: biometrický identifikátor, cs: biometrický prvek, cs: biometrický rys, en: biometric identifier, en: biometric feature, en: biometric, fr: élément (n.m.) biométrique, fr: élément (n.m.) d'identification biométrique, fr: identifiant (n.m.) biométrique, it: identificatore (n.m.) biometrico, it: dato (n.m.) biometrico, it: elemento (n.m.) biometrico
Poznámka: Medzi fyziologické znaky patrí odtlačok prsta, obraz tváre, rozmery ruky, vlastnosti dúhovky resp. sietnice oka. K zvykovým črtám jedinca partia napr. podpis, hlas, chôdza atď.