frazeologická séria¹
Z STD
Odporúčaný termín [?] (schválila Komisia pre výskum frazeológie pri Slovenskom komitéte slavistov)
Oblasť: | lingvistika |
Definícia: | typ individuálnych frazém, pri ktorom sa na základe analógie utvára podľa všeobecne známej frazémy výraz opierajúci sa o podstatné znaky takejto frazémy, ktorý však siaha po neustálených komponentoch |
Zdroj: | Ďurčo, P. et al.: Frazeologická terminológia. Stimul: Bratislava 1995. |
Kontext: | Citovaný R. Brtáň uvádza počet 534 jednotiek, J. Minárik – editor nového vydania zbierky (1988) – uvádza 558 slovenských jednotiek (a 694 im zodpovedajúcich latinských jednotiek), v našom najmä o frazeologickú teóriu opretom rozbore slovenskej časti zbierky, v ktorom sa z uvedených prác prvýkrát počíta aj s pojmami variant frazémy či parémie, frazeologická séria atď., sme prišli k záveru, že Sinapiovo Neo-forum obsahuje 525 osobitných parémií a frazém (porov. Mlacek, 1989). |
Zdroj kontextu: | Mlacek, J.: Trinásť zastavení v histórii slovenskej frazeografie a paremiografie. In: Studia Academica Slovaca 30. Bratislava: Stimul 2001. |
Príbuzné termíny: | individuálna frazeológia |
Poznámka: | Frazeologické série sa tvoria predovšetkým podľa typických modelov prísloví alebo porekadiel. Častým prípadom frazeologickej série sú rozličné školské (pedagogické) zásady formulované podľa známych prísloví a porekadiel. Napríklad podľa modelu Aká matka, taká Katka sa utvorili také výroky, ako sú Aký učiteľ, takí žiaci (taká trieda), Aká škola, takí žiaci, Aká príprava (na vyučovanie), také známky. |
URL: | https://www.juls.savba.sk/ediela/frazeologicka terminologia/ |