aktualizačný zásah
Z STD
Odporúčaný termín [?] (schválila Komisia pre výskum frazeológie pri Slovenskom komitéte slavistov)
| Oblasť: | lingvistika |
| Definícia: | uplatnenie frazémy v texte, pri ktorom sa zámerne alebo mimovoľne narúša ustálené zloženie frazémy, ustálené poradie jej zložiek, osobitné tvary jej zložiek, a to s dosahom na významovú platnosť frazémy |
| Zdroj: | Ďurčo, P. et al.: Frazeologická terminológia. Stimul: Bratislava 1995. |
| Príbuzné termíny: | aktualizačné postupy, defrazeologizácia, frazeologická kontaminácia, individuálna frazeológia, mikroustálenosť významu frazémy |
| Poznámka: | Aktualizačný zásah rozkladá celostný frazeologický význam jednotky, pričom vedie k aktualizácii vlastných významov jej komponentov alebo k novému, zreteľne odlišnému významu aktualizovaného spojenia. Spôsobov realizácie aktualizačného zásahu je viacej. |
| URL: | http://www.juls.savba.sk/frazeologicka terminologia/ |
