Termín:libela: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Term | {{Term | ||
|Name=libela | |Name=libela | ||
| − | |Definition= | + | |Definition=zariadenie na indikovanie alebo kontrolu vodorovných alebo zvislých rovín |
| − | |Field= | + | |Field=POZEMNÉ A INŽINIERSKE STAVBY |
|Related terms=prístroj, zariadenie | |Related terms=prístroj, zariadenie | ||
|Synonyms=vodováha | |Synonyms=vodováha | ||
| + | |Bibliography=STN ISO 7078:2023. Budovy a inžinierske stavby. Postupy na vytyčovanie a meranie. Slovník. | ||
|Translations={{Translation | |Translations={{Translation | ||
|Language=cs | |Language=cs | ||
|Localized form=libela | |Localized form=libela | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=en | ||
| + | |Localized form=spirit level | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=en | ||
| + | |Localized form=bubble level | ||
}} | }} | ||
|Acceptability=Normalizovaný | |Acceptability=Normalizovaný | ||
| + | |Comment=Pozostáva z jednej alebo viacerých zatavených sklenených rúrok s kvapalinou a so vzduchovou bublinou vo vnútri; obvykle je upevnené v ráme. | ||
| + | V oblasti merania a v geodézii sa používa okrem termínu „libela“ aj termín „kvapalinová libela“. Označenie „spirit“ naznačuje druh kvapaliny (alkohol), ktorá sa v libelách používa z dôvodu malej rozťažnosti pri zmenách teploty. Sklenené rúrky sú mierne ohnuté. Rúrky libiel používaných v geodézii alebo v oblasti merania nie sú ohnuté, ale majú z vnútornej strany súdkovitý výbrus. | ||
}} | }} | ||
[[Category:Stavebníctvo]] | [[Category:Stavebníctvo]] | ||
Aktuálna revízia z 17:56, 16. január 2026
Normalizovaný termín [?]
| Oblasť: | POZEMNÉ A INŽINIERSKE STAVBY |
| Definícia: | zariadenie na indikovanie alebo kontrolu vodorovných alebo zvislých rovín |
| Zdroj: | STN ISO 7078:2023. Budovy a inžinierske stavby. Postupy na vytyčovanie a meranie. Slovník. |
| Synonymum: | vodováha |
| Príbuzné termíny: | prístroj, zariadenie |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: libela, en: spirit level, en: bubble level |
| Poznámka: | Pozostáva z jednej alebo viacerých zatavených sklenených rúrok s kvapalinou a so vzduchovou bublinou vo vnútri; obvykle je upevnené v ráme.
V oblasti merania a v geodézii sa používa okrem termínu „libela“ aj termín „kvapalinová libela“. Označenie „spirit“ naznačuje druh kvapaliny (alkohol), ktorá sa v libelách používa z dôvodu malej rozťažnosti pri zmenách teploty. Sklenené rúrky sú mierne ohnuté. Rúrky libiel používaných v geodézii alebo v oblasti merania nie sú ohnuté, ale majú z vnútornej strany súdkovitý výbrus. |