Termín:hraničná kontrola: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Term | {{Term | ||
|Name=hraničná kontrola | |Name=hraničná kontrola | ||
| − | |Definition=kontroly vykonávané na hraničných priechodoch, aby sa osobám, vrátane ich dopravných prostriedkov a predmetov v ich držbe, mohol povoliť vstup na územie | + | |Definition=kontroly vykonávané na hraničných priechodoch, aby sa osobám, vrátane ich dopravných prostriedkov a predmetov v ich držbe, mohol povoliť vstup na územie štátu, alebo aby smeli toto územie opustiť |
|Field=právo, správne právo, polícia, migrácia | |Field=právo, správne právo, polícia, migrácia | ||
| − | |Related terms=štátna hranica, ochrana štátnych hraníc, hraničný priechod, hraničný znak, hraničný dozor | + | |Related terms=štátna hranica, ochrana štátnych hraníc, hraničný priechod, hraničný znak, hraničný dozor, hraničný zriadenec, hraničný splnomocnenec, hlavný hraničný splnomocnenec, vnútorné hranice Schengenu, vonkajšie hranice Schengenu, Európska únia |
|Bibliography=PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home. | |Bibliography=PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home. | ||
|Translations={{Translation | |Translations={{Translation | ||
| Riadok 20: | Riadok 20: | ||
|Acceptability=Odporúčaný | |Acceptability=Odporúčaný | ||
|URL=http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/ALL/?uri=CELEX:32016R0399 | |URL=http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/ALL/?uri=CELEX:32016R0399 | ||
| + | |Comment=V rámci členských štátov Európskej únie aktuálne prebiehajú na pravidelnej báze len na tzv. vonkajších hraniciach krajín Schengenského priestoru. Z mimoriadnych dôvodov je môžu členské štáty obnoviť aj hraničné kontroly na vnútorných hraniciach. | ||
}} | }} | ||
[[Category:Migračná politika]] | [[Category:Migračná politika]] | ||
Verzia zo dňa a času 09:39, 6. jún 2024
Odporúčaný termín [?]
| Oblasť: | právo, správne právo, polícia, migrácia |
| Definícia: | kontroly vykonávané na hraničných priechodoch, aby sa osobám, vrátane ich dopravných prostriedkov a predmetov v ich držbe, mohol povoliť vstup na územie štátu, alebo aby smeli toto územie opustiť |
| Zdroj: | PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home. |
| Príbuzné termíny: | štátna hranica, ochrana štátnych hraníc, hraničný priechod, hraničný znak, hraničný dozor, hraničný zriadenec, hraničný splnomocnenec, hlavný hraničný splnomocnenec, vnútorné hranice Schengenu, vonkajšie hranice Schengenu, Európska únia |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: hraniční kontrola, en: border check, fr: vérification (n.f.) aux frontières, it: verifica (n.f.) di frontiera |
| Poznámka: | V rámci členských štátov Európskej únie aktuálne prebiehajú na pravidelnej báze len na tzv. vonkajších hraniciach krajín Schengenského priestoru. Z mimoriadnych dôvodov je môžu členské štáty obnoviť aj hraničné kontroly na vnútorných hraniciach. |
| URL: | http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/ALL/?uri=CELEX:32016R0399 |
