Termín:tertium comparationis: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
(Uprava velkosti pismen) |
|||
| Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Term | {{Term | ||
|Name=tertium comparationis | |Name=tertium comparationis | ||
| − | |Definition=znak, črta, rys, vlastnosť a i., spoločné pre [[Term:comparatum|comparatum]] i [[Term:comparandum|comparandum]], t.j. porovnávací základ | + | |Definition=znak, črta, rys, vlastnosť a i., spoločné pre [[Term:comparatum|comparatum]] i [[Term:comparandum|comparandum]], t. j. porovnávací základ |
| − | |||
|Field=lingvistika | |Field=lingvistika | ||
| − | |||
|Related terms=ustálené prirovnanie, comparandum, comparatum | |Related terms=ustálené prirovnanie, comparandum, comparatum | ||
| − | |||
|Bibliography=Ďurčo, P. et al.: Frazeologická terminológia. 1995. | |Bibliography=Ďurčo, P. et al.: Frazeologická terminológia. 1995. | ||
| − | |Translations={{Translation|Language=en|Localized form=tertium comparationis}}{{Translation|Language=la|Localized form=tertium comparationis}} | + | |Translations={{Translation |
| + | |Language=en | ||
| + | |Localized form=tertium comparationis | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=la | ||
| + | |Localized form=tertium comparationis | ||
| + | }} | ||
|Acceptability=Odporúčaný | |Acceptability=Odporúčaný | ||
|Context=Asociácie, ktoré spájajú jednotlivé fragmenty skutočnosti, ktoré ich k sebe vyvolávajú, vyplývajú z vnútorného ustrojenia spisovateľa, sú vyjavením väzieb medzi elementmi skutočnosti, ako sa tieto vytvorili vo vedomí autora v procese jeho citovej i myšlienkovej ontogenézy. Asociácia je vzťah, ktorý spája dve veci, je to ono „tertium comparationis“, je to akási subjektívna kauzalita. | |Context=Asociácie, ktoré spájajú jednotlivé fragmenty skutočnosti, ktoré ich k sebe vyvolávajú, vyplývajú z vnútorného ustrojenia spisovateľa, sú vyjavením väzieb medzi elementmi skutočnosti, ako sa tieto vytvorili vo vedomí autora v procese jeho citovej i myšlienkovej ontogenézy. Asociácia je vzťah, ktorý spája dve veci, je to ono „tertium comparationis“, je to akási subjektívna kauzalita. | ||
|Context source=Mikula, V.: Literárne observatórium. Bratislava: Slovenský spisovateľ 1989. 282 s. | |Context source=Mikula, V.: Literárne observatórium. Bratislava: Slovenský spisovateľ 1989. 282 s. | ||
|URL=http://www.juls.savba.sk/frazeologicka_terminologia/ | |URL=http://www.juls.savba.sk/frazeologicka_terminologia/ | ||
| − | |||
|Approved=Komisia pre výskum frazeológie pri Slovenskom komitéte slavistov | |Approved=Komisia pre výskum frazeológie pri Slovenskom komitéte slavistov | ||
| − | |||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Category:Frazeológia]] | [[Category:Frazeológia]] | ||
Verzia zo dňa a času 19:15, 19. marec 2020
Odporúčaný termín [?] (schválila Komisia pre výskum frazeológie pri Slovenskom komitéte slavistov)
| Oblasť: | lingvistika |
| Definícia: | znak, črta, rys, vlastnosť a i., spoločné pre comparatum i comparandum, t. j. porovnávací základ |
| Zdroj: | Ďurčo, P. et al.: Frazeologická terminológia. 1995. |
| Kontext: | Asociácie, ktoré spájajú jednotlivé fragmenty skutočnosti, ktoré ich k sebe vyvolávajú, vyplývajú z vnútorného ustrojenia spisovateľa, sú vyjavením väzieb medzi elementmi skutočnosti, ako sa tieto vytvorili vo vedomí autora v procese jeho citovej i myšlienkovej ontogenézy. Asociácia je vzťah, ktorý spája dve veci, je to ono „tertium comparationis“, je to akási subjektívna kauzalita. |
| Zdroj kontextu: | Mikula, V.: Literárne observatórium. Bratislava: Slovenský spisovateľ 1989. 282 s. |
| Príbuzné termíny: | ustálené prirovnanie, comparandum, comparatum |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | en: tertium comparationis, la: tertium comparationis |
| URL: | http://www.juls.savba.sk/frazeologicka terminologia/ |
