Termín:sféra idiomatických prostriedkov: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
(Uprava velkosti pismen) |
|||
| Riadok 2: | Riadok 2: | ||
|Name=sféra idiomatických prostriedkov | |Name=sféra idiomatických prostriedkov | ||
|Definition=oblasť prostriedkov z rozličných rovín jazykovej stavby, ktoré sú typické pre daný jazyk | |Definition=oblasť prostriedkov z rozličných rovín jazykovej stavby, ktoré sú typické pre daný jazyk | ||
| − | |||
|Field=lingvistika | |Field=lingvistika | ||
| − | + | |Related terms=idiomatika² | |
| − | |Related terms= | ||
| − | |||
|Bibliography=Ďurčo, P. et al.: Frazeologická terminológia. 1995. | |Bibliography=Ďurčo, P. et al.: Frazeologická terminológia. 1995. | ||
| − | |||
|Acceptability=Odporúčaný | |Acceptability=Odporúčaný | ||
| − | |||
| − | |||
|URL=http://www.juls.savba.sk/frazeologicka_terminologia/ | |URL=http://www.juls.savba.sk/frazeologicka_terminologia/ | ||
| − | |||
|Approved=Komisia pre výskum frazeológie pri Slovenskom komitéte slavistov | |Approved=Komisia pre výskum frazeológie pri Slovenskom komitéte slavistov | ||
| − | |Comment=Idiomatickosť sa môže prejaviť už na rovine zvukovej stavby slova (naše ''hmla'' | + | |Comment=Idiomatickosť sa môže prejaviť už na rovine zvukovej stavby slova (naše ''hmla'' a čes. ''mlha'', naše ''omša'' a čes. ''mše''), na rovine gramatických významov aj tvarov (napr. naše supletívne tvorenie plurálu pri niektorých slovách: ''človek – ľudia'', supletívne vyjadrenie vidu: ''brať-vziať''), na rovine odvodzovania aj skladania slov i na rovine slovných spojení. Nie všetko toto sa zaraďuje aj do frazeológie. Názov frazeológia treba rezervovať pre oblasť špecifických slovných spojení. |
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Category:Frazeológia]] | [[Category:Frazeológia]] | ||
Verzia zo dňa a času 13:06, 19. marec 2020
Odporúčaný termín [?] (schválila Komisia pre výskum frazeológie pri Slovenskom komitéte slavistov)
| Oblasť: | lingvistika |
| Definícia: | oblasť prostriedkov z rozličných rovín jazykovej stavby, ktoré sú typické pre daný jazyk |
| Zdroj: | Ďurčo, P. et al.: Frazeologická terminológia. 1995. |
| Príbuzné termíny: | idiomatika² |
| Poznámka: | Idiomatickosť sa môže prejaviť už na rovine zvukovej stavby slova (naše hmla a čes. mlha, naše omša a čes. mše), na rovine gramatických významov aj tvarov (napr. naše supletívne tvorenie plurálu pri niektorých slovách: človek – ľudia, supletívne vyjadrenie vidu: brať-vziať), na rovine odvodzovania aj skladania slov i na rovine slovných spojení. Nie všetko toto sa zaraďuje aj do frazeológie. Názov frazeológia treba rezervovať pre oblasť špecifických slovných spojení. |
| URL: | http://www.juls.savba.sk/frazeologicka terminologia/ |
