Termín:garant: Rozdiel medzi revíziami

Verzia zo dňa a času 10:00, 30. január 2017

Odporúčaný termín [?]

Oblasť:	Európska únia, Migrácia
Definícia:	štátny príslušník tretej krajiny oprávnene sa zdržiavajúci v členskom štáte, ktorý žiada alebo rodinní príslušníci ktorého žiadajú o zlúčenie rodiny, aby s ním boli spojení
Zdroj:	Smernica Rady 2003/86/ES o práve na zlúčenie rodiny

URL:	http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/ALL/?uri=CELEX:32003L0086

@@ Riadok 1: / Riadok 1: @@
 {{Term
 |Name=garant
-|Definition=štátny príslušník tretej krajiny, ktorý sa oprávnene zdržiava v členskom štáte a ktorého sprevádza alebo ku ktorému sa pripája jeho rodinný príslušník s cieľom zlúčiť rodinu
+|Definition=štátny príslušník tretej krajiny oprávnene sa zdržiavajúci v členskom štáte, ktorý žiada alebo rodinní príslušníci ktorého žiadajú o zlúčenie rodiny, aby s ním boli spojení
 |Localized definitions=
 |Field=Európska únia,Migrácia
@@ Riadok 7: / Riadok 7: @@
 |Related terms=
 |Synonyms=
-|Bibliography=podľa:<br &#92;><br/><br &#92;>- smernice 2001/55/ES o minimálnych štandardoch na poskytovanie dočasnej ochrany v prípade hromadného prílevu vysídlených osôb a o opatreniach na podporu rovnováhy úsilia medzi členskými štátmi pri prijímaní takýchto osôb a znášaní z toho vyplývajúcich dôsledkov<br &#92;><br/><br &#92;><br/>
+|Bibliography=Smernica Rady 2003/86/ES o práve na zlúčenie rodiny
 |Translations=
 |Acceptability=Odporúčaný
 |Context=
 |Context source=
-|URL=http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0055:SK:NOT,http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32003L0086:SK:NOT
+|URL=http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/ALL/?uri=CELEX:32003L0086
 |Localized URLs=
 |Approved=