Termín:hraničný priechod: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Term | {{Term | ||
|Name=hraničný priechod | |Name=hraničný priechod | ||
| − | |Definition=každý priechod schválený príslušnými orgánmi na prekročenie | + | |Definition=každý priechod schválený príslušnými orgánmi na prekročenie hranice medzi dvoma konkrétnymi susediacimi štátmi |
| − | |Field= | + | |Field=právo, správne právo, polícia, migrácia |
| − | |Related terms=hraničná kontrola | + | |Related terms=hraničná kontrola, štátna hranica, ochrana štátnych hraníc, hraničný dozor, hraničný zriadenec, hraničný splnomocnenec, hlavný hraničný splnomocnenec, vnútorné hranice Schengenu, vonkajšie hranice Schengenu, Európska únia |
|Bibliography=PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home. | |Bibliography=PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home. | ||
|Acceptability=Odporúčaný | |Acceptability=Odporúčaný | ||
|Context=Hraničným priechodom na vonkajšej hranici je | |Context=Hraničným priechodom na vonkajšej hranici je | ||
| − | + | a) miesto určené medzinárodnou zmluvou na vstup a vycestovanie, na prejazd dopravných prostriedkov a na prepravu tovaru cez vonkajšiu hranicu, | |
| − | a) | + | b) verejné letisko, ktorému bolo udelené povolenie na prevádzkovanie letov do tretích krajín alebo letov z tretích krajín podľa osobitného predpisu) (ďalej len „medzinárodné letisko“). |
| − | miesto určené medzinárodnou zmluvou na vstup a vycestovanie, na prejazd dopravných prostriedkov a na prepravu tovaru cez vonkajšiu hranicu, | + | |Context source=§ 4 ods. 1 zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov |
| − | |||
| − | b) | ||
| − | verejné letisko, ktorému bolo udelené povolenie na prevádzkovanie letov do tretích krajín alebo letov z tretích krajín podľa osobitného predpisu) (ďalej len „medzinárodné letisko“). | ||
| − | |Context source= | ||
|URL=http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/ALL/?uri=CELEX:32016R0399 | |URL=http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/ALL/?uri=CELEX:32016R0399 | ||
| + | |Comment=V rámci členských štátov Európskej únie (Schengenskom priestore) je možné prekračovať hranice štátov aj mimo hraničných priechodov, ak nie je obnovená kontrola na vnútorných hraniciach určitého konkrétneho členského štátu Európskej únie alebo viacerých štátov, ktorá zároveň zakotvuje povinnosť osôb prekračujúcich hranice týchto konkrétnych štátov realizovať toto prekročenie len na vymedzených (schválených) hraničných priechodoch. Počas dočasného obnovenia kontroly hraníc na vnútorných hraniciach sa primerane uplatňujú ustanovenia zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov upravujúce kontrolu hraníc na vonkajšej hranici. Neoprávneným prekročením hranice sa rozumie vstup alebo vycestovanie osoby cez vonkajšiu hranicu mimo hraničného priechodu, cez hraničný priechod mimo určených prevádzkových hodín alebo v čase jeho uzatvorenia, ak tento vstup alebo vycestovanie cez vonkajšiu hranicu neumožňuje medzinárodná zmluva, tento zákon alebo osobitný predpis (§ 2 ods. 1 písm. g/ zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov). | ||
}} | }} | ||
[[Category:Migračná politika]] | [[Category:Migračná politika]] | ||
Verzia zo dňa a času 10:07, 6. jún 2024
Odporúčaný termín [?]
| Oblasť: | právo, správne právo, polícia, migrácia |
| Definícia: | každý priechod schválený príslušnými orgánmi na prekročenie hranice medzi dvoma konkrétnymi susediacimi štátmi |
| Zdroj: | PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home. |
| Kontext: | Hraničným priechodom na vonkajšej hranici je
a) miesto určené medzinárodnou zmluvou na vstup a vycestovanie, na prejazd dopravných prostriedkov a na prepravu tovaru cez vonkajšiu hranicu, b) verejné letisko, ktorému bolo udelené povolenie na prevádzkovanie letov do tretích krajín alebo letov z tretích krajín podľa osobitného predpisu) (ďalej len „medzinárodné letisko“). |
| Zdroj kontextu: | § 4 ods. 1 zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov |
| Príbuzné termíny: | hraničná kontrola, štátna hranica, ochrana štátnych hraníc, hraničný dozor, hraničný zriadenec, hraničný splnomocnenec, hlavný hraničný splnomocnenec, vnútorné hranice Schengenu, vonkajšie hranice Schengenu, Európska únia |
| Poznámka: | V rámci členských štátov Európskej únie (Schengenskom priestore) je možné prekračovať hranice štátov aj mimo hraničných priechodov, ak nie je obnovená kontrola na vnútorných hraniciach určitého konkrétneho členského štátu Európskej únie alebo viacerých štátov, ktorá zároveň zakotvuje povinnosť osôb prekračujúcich hranice týchto konkrétnych štátov realizovať toto prekročenie len na vymedzených (schválených) hraničných priechodoch. Počas dočasného obnovenia kontroly hraníc na vnútorných hraniciach sa primerane uplatňujú ustanovenia zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov upravujúce kontrolu hraníc na vonkajšej hranici. Neoprávneným prekročením hranice sa rozumie vstup alebo vycestovanie osoby cez vonkajšiu hranicu mimo hraničného priechodu, cez hraničný priechod mimo určených prevádzkových hodín alebo v čase jeho uzatvorenia, ak tento vstup alebo vycestovanie cez vonkajšiu hranicu neumožňuje medzinárodná zmluva, tento zákon alebo osobitný predpis (§ 2 ods. 1 písm. g/ zákona č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov). |
| URL: | http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/ALL/?uri=CELEX:32016R0399 |
