Termín:hodnovernosť: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Term | {{Term | ||
|Name=hodnovernosť | |Name=hodnovernosť | ||
− | |Definition= | + | |Definition=- |
− | |||
|Field=právo, správne právo, trestné právo | |Field=právo, správne právo, trestné právo | ||
− | + | |Translations={{Translation | |
− | + | |Language=cs | |
− | + | |Localized form=spornost | |
− | + | }} | |
− | |Translations={{Translation|Language=cs|Localized form=spornost}} | ||
|Acceptability=Odporúčaný | |Acceptability=Odporúčaný | ||
|Context=Správa katastra vyznačí v katastri poznámku aj o tom, že hodnovernosť údajov katastra o práve k nehnuteľnostiam bola spochybnená. | |Context=Správa katastra vyznačí v katastri poznámku aj o tom, že hodnovernosť údajov katastra o práve k nehnuteľnostiam bola spochybnená. | ||
|Context source=Zákon č. 162/1995 Z. z. (Katastrálny zákon). | |Context source=Zákon č. 162/1995 Z. z. (Katastrálny zákon). | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|Comment=V právnom poriadku ČR sa s účinnosťou zákona č. 256/2013 Sb. (Katastrální zákon), objaví slovné spojenie "poznámka spornosti zápisu", ktoré bude približne zodpovedať "poznámke o tom, že hodnovernosť údajov katastra bola spochybnená" v právnom poriadku SR. Ďalej je potrebné terminologicky odlišovať termín "hodnovernosť" od pojmu "vierohodnosť" (vierohodnosť svedeckej výpovede) a od pojmu "dôveryhodnosť" (dôveryhodná osoba v trestnom práve). | |Comment=V právnom poriadku ČR sa s účinnosťou zákona č. 256/2013 Sb. (Katastrální zákon), objaví slovné spojenie "poznámka spornosti zápisu", ktoré bude približne zodpovedať "poznámke o tom, že hodnovernosť údajov katastra bola spochybnená" v právnom poriadku SR. Ďalej je potrebné terminologicky odlišovať termín "hodnovernosť" od pojmu "vierohodnosť" (vierohodnosť svedeckej výpovede) a od pojmu "dôveryhodnosť" (dôveryhodná osoba v trestnom práve). | ||
}} | }} | ||
− | + | [[Category:Právo_cs]] | |
− | |||
− | |||
− | [[Category: |
Verzia zo dňa a času 13:39, 10. január 2022
Odporúčaný termín [?]
Oblasť: | právo, správne právo, trestné právo |
Definícia: | - |
Kontext: | Správa katastra vyznačí v katastri poznámku aj o tom, že hodnovernosť údajov katastra o práve k nehnuteľnostiam bola spochybnená. |
Zdroj kontextu: | Zákon č. 162/1995 Z. z. (Katastrálny zákon). |
Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: spornost |
Poznámka: | V právnom poriadku ČR sa s účinnosťou zákona č. 256/2013 Sb. (Katastrální zákon), objaví slovné spojenie "poznámka spornosti zápisu", ktoré bude približne zodpovedať "poznámke o tom, že hodnovernosť údajov katastra bola spochybnená" v právnom poriadku SR. Ďalej je potrebné terminologicky odlišovať termín "hodnovernosť" od pojmu "vierohodnosť" (vierohodnosť svedeckej výpovede) a od pojmu "dôveryhodnosť" (dôveryhodná osoba v trestnom práve). |