Termín:eufemické frazémy: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
(Uprava velkosti pismen) |
(Uprava velkosti pismen) |
||
| Riadok 14: | Riadok 14: | ||
|URL=http://www.juls.savba.sk/frazeologicka_terminologia/ | |URL=http://www.juls.savba.sk/frazeologicka_terminologia/ | ||
|Localized URLs= | |Localized URLs= | ||
| − | |Approved= | + | |Approved=Komisia pre výskum frazeológie pri Slovenskom komitéte slavistov |
|Comment=Ich podstatou je zjemňujúce obrazné označenie nepríjemných, resp. spoločensky neprijateľných, neodobrovaných životných situácií. Napr. namiesto ''byť opitý, podnapitý'' sa povie ''mať pod čepcom/pod čiapkou,'' alebo ináč zasa ''jazyk sa mu potkol'' (keď niekto nedokáže plynulo rozprávať), namiesto ''rodiť, porodiť'' sa povie ''byť za plachtou''. | |Comment=Ich podstatou je zjemňujúce obrazné označenie nepríjemných, resp. spoločensky neprijateľných, neodobrovaných životných situácií. Napr. namiesto ''byť opitý, podnapitý'' sa povie ''mať pod čepcom/pod čiapkou,'' alebo ináč zasa ''jazyk sa mu potkol'' (keď niekto nedokáže plynulo rozprávať), namiesto ''rodiť, porodiť'' sa povie ''byť za plachtou''. | ||
}} | }} | ||
Verzia zo dňa a času 10:07, 11. december 2017
Odporúčaný termín [?] (schválila Komisia pre výskum frazeológie pri Slovenskom komitéte slavistov)
| Oblasť: | lingvistika |
| Definícia: | štylisticky príznakové frazémy vyčlené popri skupine štylisticky bezpríznakových (neutrálnych) frazém pri pokuse o triedenie frazém z hľadiska štylistiky (J. Mihál, 1959) |
| Zdroj: | Ďurčo, P. et al.: Frazeologická terminológia. 1995. |
| Synonymum: | eufemistické frazémy |
| Príbuzné termíny: | štylistická klasifikácia frazém |
| Poznámka: | Ich podstatou je zjemňujúce obrazné označenie nepríjemných, resp. spoločensky neprijateľných, neodobrovaných životných situácií. Napr. namiesto byť opitý, podnapitý sa povie mať pod čepcom/pod čiapkou, alebo ináč zasa jazyk sa mu potkol (keď niekto nedokáže plynulo rozprávať), namiesto rodiť, porodiť sa povie byť za plachtou. |
| URL: | http://www.juls.savba.sk/frazeologicka terminologia/ |
