Termín:krpce: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
 
Riadok 2: Riadok 2:
 
|Name=krpce
 
|Name=krpce
 
|Definition=nízka kožená obuv upevnená nad členkom remienkami alebo motúzmi
 
|Definition=nízka kožená obuv upevnená nad členkom remienkami alebo motúzmi
|Localized definitions=
 
 
|Field=história
 
|Field=história
|Localized fields=
 
 
|Related terms=šaravary, opasok, onuca, gate
 
|Related terms=šaravary, opasok, onuca, gate
|Synonyms=
+
|Bibliography=PODĽA: Niederle, Ľ.: Slovanské starožitnosti. I. diel, 2. zv., Praha: Nákladom Bursíka and Kohouta 1913.
|Bibliography=PODĽA Niederle, Ľ.: Slovanské starožitnosti. I. diel, 2. zv., Praha: Nákladom Bursíka and Kohouta 1913
+
|Translations={{Translation
|Translations={{Translation|Language=pl|Localized form=kierpce}}{{Translation|Language=cs|Localized form=krpě}}
+
|Language=pl
 +
|Localized form=kierpce
 +
}}{{Translation
 +
|Language=cs
 +
|Localized form=krpě
 +
}}
 
|Acceptability=Odporúčaný
 
|Acceptability=Odporúčaný
 
|Context=Za najjednoduchší typ obuvi možno pokladať obuv zhotovenú z jedného kusa kože, pripevnenú na nohu povrázkami alebo remienkami, staré slovanské názvy sú ''krpce, črievice''. Okrem tejto nízkej obuvi sa nosila i vysoká obuv so sárami, známa pod názvom ''škvorne''.
 
|Context=Za najjednoduchší typ obuvi možno pokladať obuv zhotovenú z jedného kusa kože, pripevnenú na nohu povrázkami alebo remienkami, staré slovanské názvy sú ''krpce, črievice''. Okrem tejto nízkej obuvi sa nosila i vysoká obuv so sárami, známa pod názvom ''škvorne''.
|Context source=Zubercová, M.: Tisícročie módy. Bratislava: Osveta 1988
+
|Context source=Zubercová, M.: Tisícročie módy. Bratislava: Osveta 1988.
|URL=
 
|Localized URLs=
 
|Approved=
 
 
|Comment=Krpce sú odvodené od slovesa ''krpati'' vo význame zväzovať, zošívať.
 
|Comment=Krpce sú odvodené od slovesa ''krpati'' vo význame zväzovať, zošívať.
 
}}
 
}}
 
 
 
 
[[Category:História]]
 
[[Category:História]]

Aktuálna revízia z 14:29, 20. apríl 2020

Odporúčaný termín [?]

Oblasť: história
Definícia: nízka kožená obuv upevnená nad členkom remienkami alebo motúzmi
Zdroj: PODĽA: Niederle, Ľ.: Slovanské starožitnosti. I. diel, 2. zv., Praha: Nákladom Bursíka and Kohouta 1913.

Kontext: Za najjednoduchší typ obuvi možno pokladať obuv zhotovenú z jedného kusa kože, pripevnenú na nohu povrázkami alebo remienkami, staré slovanské názvy sú krpce, črievice. Okrem tejto nízkej obuvi sa nosila i vysoká obuv so sárami, známa pod názvom škvorne.
Zdroj kontextu: Zubercová, M.: Tisícročie módy. Bratislava: Osveta 1988.
Príbuzné termíny: šaravary, opasok, onuca, gate
Cudzojazyčný ekvivalent: pl: kierpce, cs: krpě
Poznámka: Krpce sú odvodené od slovesa krpati vo význame zväzovať, zošívať.