Termín:zásada: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=zásada
 
|Name=zásada
|Definition=
+
|Definition=zásada, ktorou sa zakazuje vrátenie alebo vyhostenie utečenca do krajín, v ktorých by mohol byť ohrozený jeho život alebo sloboda
 
|Localized definitions=
 
|Localized definitions=
|Field=
+
|Field=Migrácia
 
|Localized fields=
 
|Localized fields=
 
|Related terms=
 
|Related terms=
|Synonyms=
+
|Synonyms=zásada zákazu vrátenia alebo vyhostenia
|Bibliography=
+
|Bibliography=podľa anglickej definície v: Asylum and migration glossary, European Migration Network, January 2010
|Translations={{Translation|Language=sk|Localized form=zásada}}
+
|Translations=
|Acceptability=Normalizovaný
+
|Acceptability=Odporúčaný
|Context=
+
|Context=Únia tvorí spoločnú politiku v oblasti azylu, doplnkovej ochrany a dočasnej ochrany s cieľom poskytnúť zodpovedajúce právne postavenie každému štátnemu príslušníkovi tretej krajiny, ktorý potrebuje medzinárodnú ochranu, a zabezpečiť súlad so '''zásadou non-refoulement'''.
|Context source=
+
|Context source=konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie
|URL=
+
|URL=http://www.emn.sk/phocadownload/glossary/emn_glossary_v-jan2010.pdf,http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:0047:0200:SK:PDF
 
|Localized URLs=
 
|Localized URLs=
 
|Approved=
 
|Approved=
|Comment=43376
+
|Comment=
 
}}
 
}}
  
 
+
[[Category:Migračná politika‎]]
 
 
[[Category:Právo_cs]]
 

Verzia zo dňa a času 13:32, 14. júl 2016

Odporúčaný termín [?]

Oblasť: Migrácia
Definícia: zásada, ktorou sa zakazuje vrátenie alebo vyhostenie utečenca do krajín, v ktorých by mohol byť ohrozený jeho život alebo sloboda
Zdroj: podľa anglickej definície v: Asylum and migration glossary, European Migration Network, January 2010

Kontext: Únia tvorí spoločnú politiku v oblasti azylu, doplnkovej ochrany a dočasnej ochrany s cieľom poskytnúť zodpovedajúce právne postavenie každému štátnemu príslušníkovi tretej krajiny, ktorý potrebuje medzinárodnú ochranu, a zabezpečiť súlad so zásadou non-refoulement.
Zdroj kontextu: konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie
Synonymum: zásada zákazu vrátenia alebo vyhostenia
URL: http://www.emn.sk/phocadownload/glossary/emn glossary v-jan2010.pdf, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:0047:0200:SK:PDF