Termín:vlkodlak: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
Riadok 2: | Riadok 2: | ||
|Name=vlkodlak | |Name=vlkodlak | ||
|Definition=démonická bytosť, vlk, na ktorého sa za splnu premieňajú niektorí ľudia a ubližujú iným | |Definition=démonická bytosť, vlk, na ktorého sa za splnu premieňajú niektorí ľudia a ubližujú iným | ||
− | + | |Field=história, náboženstvo, entografia | |
− | |Field=história | ||
− | |||
|Related terms=démon, Kikimora, Rusalka | |Related terms=démon, Kikimora, Rusalka | ||
|Synonyms=vlkolak | |Synonyms=vlkolak | ||
− | |Bibliography=PODĽA Profantová, N.: Encyklopedie slovanských bohů a mýtů. Praha: Libri 2000 | + | |Bibliography=PODĽA: Profantová, N.: Encyklopedie slovanských bohů a mýtů. Praha: Libri 2000. |
− | |Translations={{Translation|Language=pl|Localized form=wilkolak}}{{Translation|Language=uk|Localized form=vrkolak}}{{Translation|Language=sr|Localized form=vukodlak}}{{Translation|Language=sl|Localized form=volkodlak}} | + | |Translations={{Translation |
+ | |Language=pl | ||
+ | |Localized form=wilkolak | ||
+ | }}{{Translation | ||
+ | |Language=uk | ||
+ | |Localized form=vrkolak | ||
+ | }}{{Translation | ||
+ | |Language=sr | ||
+ | |Localized form=vukodlak | ||
+ | }}{{Translation | ||
+ | |Language=sl | ||
+ | |Localized form=volkodlak | ||
+ | }} | ||
|Acceptability=Odporúčaný | |Acceptability=Odporúčaný | ||
|Context=Vlkodlakmi sa stávajú tí, čo prichádzajú na svet nohami alebo z matky ženy a otca vlka. Podobajú sa človeku, majú však telo porastené vlčou srsťou a majú tiež vlčie zuby, prípadne (u Slovincov) sú polovlkmi a poloľuďmi. | |Context=Vlkodlakmi sa stávajú tí, čo prichádzajú na svet nohami alebo z matky ženy a otca vlka. Podobajú sa človeku, majú však telo porastené vlčou srsťou a majú tiež vlčie zuby, prípadne (u Slovincov) sú polovlkmi a poloľuďmi. | ||
− | |Context source=Deržavin, N. S.: Slovania v dávnej minulosti. Bratislava: Tatran 1950 | + | |Context source=Deržavin, N. S.: Slovania v dávnej minulosti. Bratislava: Tatran 1950. |
− | |||
− | |||
− | |||
|Comment=Názov sa skladá z pôvodného slovanského výrazu '' *vьlkodlakъ'', kde výraz '' *dlaka'' znamená koža so srsťou, teda ten, kto nosí vlčiu srsť. | |Comment=Názov sa skladá z pôvodného slovanského výrazu '' *vьlkodlakъ'', kde výraz '' *dlaka'' znamená koža so srsťou, teda ten, kto nosí vlčiu srsť. | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
[[Category:História]] | [[Category:História]] |
Aktuálna revízia z 22:18, 20. apríl 2020
Odporúčaný termín [?]
Oblasť: | história, náboženstvo, entografia |
Definícia: | démonická bytosť, vlk, na ktorého sa za splnu premieňajú niektorí ľudia a ubližujú iným |
Zdroj: | PODĽA: Profantová, N.: Encyklopedie slovanských bohů a mýtů. Praha: Libri 2000. |
Kontext: | Vlkodlakmi sa stávajú tí, čo prichádzajú na svet nohami alebo z matky ženy a otca vlka. Podobajú sa človeku, majú však telo porastené vlčou srsťou a majú tiež vlčie zuby, prípadne (u Slovincov) sú polovlkmi a poloľuďmi. |
Zdroj kontextu: | Deržavin, N. S.: Slovania v dávnej minulosti. Bratislava: Tatran 1950. |
Synonymum: | vlkolak |
Príbuzné termíny: | démon, Kikimora, Rusalka |
Cudzojazyčný ekvivalent: | pl: wilkolak, uk: vrkolak, sr: vukodlak, sl: volkodlak |
Poznámka: | Názov sa skladá z pôvodného slovanského výrazu *vьlkodlakъ, kde výraz *dlaka znamená koža so srsťou, teda ten, kto nosí vlčiu srsť. |